兴 - 关于兴的双语例句 - 兴造句 - 语文书

为您找到1459个与“兴”相关的双语例句：

He's changed since he came back — he seems positively cheerful...
他回来后变了个样，看起来确实很高兴。
Foreboding mingled with his excitement.
他在兴奋的同时又夹杂着一种不祥的预感。
Holmes was gregarious, a great wit, a man of wide interests.
福尔摩斯爱交际,非常风趣，兴趣广泛。
Portugal and Spain had possessed vast empires that waxed and waned.
葡萄牙和西班牙都曾是经历了兴衰的大帝国。
'There we go,' said Diane, a trifle too cheerily…
“这就对了，”黛安娜说道，语气有点儿过于兴高采烈。
The Russian health service has stimulated public interest in home cures.
俄罗斯的公共医疗服务已经激起了公众对家庭治疗的兴趣。
Anna tried to look interested. Actually, she was bored stiff...
安娜努力装出感兴趣的样子。实际上，她腻烦透了。
Diana's house was crowded with happy people whose spontaneous outbursts of song were accompanied by lively music...
戴安娜的家里挤满了兴奋的人们，他们伴着欢快的音乐不由自主地引吭高歌。
What was it that sparked your interest in motoring?
是什么让你对开车产生了兴趣？
Even Oliver felt a tiny spark of excitement.
连奥利弗都感到一丝兴奋。
...a remarkable man whose interests spanned almost every aspect of nature.
一个兴趣广泛、几乎涉猎了自然学科所有领域的杰出男性
Hong Kong's manufacturing industry did not start from scratch in the post-war period.
战后，香港制造业的兴起并非从零开始。
Building a home from scratch can be both exciting and challenging...
建立一个全新的家庭既让人兴奋又富于挑战。
This roused my interest in politics and I went to work for the Democrats.
这激发了我对政治的兴趣，于是我开始效力于民主党。
...a renewed interest in public transport systems.
对公交系统重新产生的兴趣
A Foreign Ministry statement said that the French government rejoiced at the happy outcome to events...
外交部的声明称法国政府很高兴看到事件得到圆满解决。
Students' interests are mostly limited to the academic realm.
学生们的兴趣大多限于学术领域。
He more or less railroaded the rest of Europe into recognising the new 'independent' states...
他几乎是迫使着其他欧洲国家承认了那些新兴的“独立”国家。
At the end, Graf punched the air in delight, a huge grin on her face.
最后，格拉夫高兴得挥动着拳头，脸上笑开了花。
Davies has managed to pursue his diverse interests in parallel with his fast-moving career...
戴维斯在事业突飞猛进的同时并未放弃自己广泛的兴趣爱好。

|<<<565758 59 60 >>>|