查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
413
个与“
充满
”相关的双语例句:
Their mail was being packed with importuning or threatening letters.
他们的信箱里
充满
了提出强硬要求和恫吓的信.
This poem is imbued with patriotism.
这首诗
充满
了爱国主义.
The painting is imbued with energy and life.
那幅画
充满
活力和生命.
Her voice was imbued with an unusual seriousness.
她的声音里
充满
着一种不寻常的严肃语气。
Orlando itself is vibrant, full of affordable accommodation and great places to eat.
奥兰多本身
充满
了朝气,有很多便宜的旅馆和吃饭的好去处。
One doesn't expect a serious political speech to be full of frivolities.
大家都没意料到严肃的政治演说
充满
了玩世不恭.
He attracted a group of go - go staffers to run his election.
他吸引了一群精力充沛,
充满
干劲的人员助选.
The old man was seized with burning hatred for the fascists.
老人对法西斯主义者
充满
了仇恨.
Some Filipinos write and speak with passion.
有一些菲律宾人的言论笔锋
充满
澎湃的感情.
Certainly. The idea is not to have a house full of gadgets.
当然. 设想是房屋不再
充满
小配件.
We are energized by love if we put our energy into loving.
如果我们付出能量去表现爱意,爱就会使我们
充满
活力。
Another building in Nashville fills residents with pride - the Parthenon.
另一座建筑物在田纳是帕台农神庙,也足以令居民
充满
骄傲与自豪.
Mild-mannered Stanley morphs into a confident, grinning hero.
性情温和的斯坦利变了,成了
充满
信心、笑口常开的英雄。
The air was filled with the overpowering stench of decomposing vegetation.
空气中
充满
了令人难以忍受的腐烂植物的恶臭.
The heavy traffic tinctures the air with carbon monoxide.
繁忙的交通使空气里
充满
一氧化碳.
The dramatic World Motor Sports Council meeting in Paris blew the championship wide open as Schumacher was also docked six points.
在巴黎召开的令人瞩目的世界汽车运动理事会会议使冠军归属
充满
各种可能,因为舒马赫也被扣了6分。
"You betrayed me first!" she answered venomously.
“是你先背叛我的!”她
充满
怨恨地回答。
Claude looked up at him, his face rigid with fear, dumb.
克劳德抬起头来看他, 脸上
充满
恐惧, 说不出一句话来.
Life at high school wasn't a bundle of laughs, either.
中学生活也不是
充满
欢笑。
His work is full of profundities and asides concerning the human condition.
他的作品
充满
了有关人类境况的深邃见解和话外音。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
Guaranteed
furnishing
dispatched
Dishwasher
Pervading
languages
Belatedly
Compilers
culturally
Stockings
sovereign
alighting
adjudicate
wolverine
magnetics
stockpiles
biconical
theologies
peptidase
headframe
charismata
marionette
indiscrete
biochrome
microcrack
sullies
flunkyism
balms
witchcraft
热门汉译英
学生
用迫击炮攻击
破坏血小板的
对妇女残酷
狮子座
无法计量的
有引擎的
糖浆药水
在左舷
把堆高
诽谤罪
在中间的
军舰的
苔藓似的
羊毛围巾
膀胱内压测量图
提出理由
弹坑
喊叫
大声讲
地球表面以下的
麦地那龙线虫病
使清洁的人或物
迪克斯取自父名
感情夸张的行为
作风帆冲浪运动
其上建有都市的
创作能力
美索丙嗪
坩埚钳
脱硫弧菌
诉讼费用
仙人掌科
造血药
非人间的
大洪水的
美替吡啶
海军基地
资产阶级
美沙噻嗪
可加工的
中胚肾
斟
浅碟
硼硅钙镁石
唇瓣
使计算机化
缺乏抵抗力的
十三至十九数字
最新汉译英
cost-effectiveness
electro-endosmosis
rid
horseshoer
jerks
south
jabat
junta
sours
crows
trabs
moiss
dados
dooms
swims
atlas
criterion
goons
goats
stout
augur
kirks
outdo
wasps
aport
afoot
crust
snout
shout
最新汉译英
用钉书钉钉住
华丽的文词
最后一刻
喷灯喷嘴
丙酮酸盐
无忧无虑
细胞结构
谷物粗粉
镁钾钙矾
隔墙
封授
分拨
偏舵
胎痣
刮肉
海内
飞扑
艰苦地行走
染色体轴丝
派部队驻防
飞龙科蜥蜴
有带的皮鞋
活生生的
磺胺磺柳酸
肿胀的
抗生性
暂时的
偶像化
弯曲路面或轨道的
棕榈树
烯醇酶
创造性
磁铁岩
扩散性
使中产阶级化
使有狭缝
双交替式
二氯特诺
小区社会
张力缺乏
即席翻译
短弱音符
读音符号
使湿润
硬柱石
后楼梯
楼梯的
最精彩的部分
灵感