查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
52
个与“
倒闭
”相关的双语例句:
He has been made a scapegoat for the company’s failures.
他成了公司
倒闭
的替罪羊。
Falling sales precipitated the failure of the company.
销售额下降促使该公司
倒闭
。
The New York Stock Exchange crashed in 1929.
1929年纽约证券交易所
倒闭
。
The company collapsed in its first year of trading.
公司开业第一年就
倒闭
了。
With the closure of the factory, thousands of workers have been thrown on the scrap heap.
工厂
倒闭
,几千名工人被遗弃。
Not getting that job turned out to be a blessing in disguise, as the firm went out of business only a few months later.
没有得到那份工作反倒是件好事,因为那家公司几个月之后就
倒闭
了。
The government has rescued the firm from bankruptcy by giving them a grant.
政府通过给企业贷款使他们免遭
倒闭
。
The company has made gigantic losses this year, and will probably go out of business.
该公司今年亏损巨大, 有可能
倒闭
.
Some of old newspapers had to go out of business for low sales.
有些老的报社由于销量低而
倒闭
了.
The shop of the Lin family had to close down at last.
林家铺子终于
倒闭
了.
As demand flagged, many smaller distilleries closed or were bought by international drinks groups.
由于需求萎缩, 大量小酒厂
倒闭
或被国际酒品集团收购.
The directors all agreed that only a miracle could save the company from bankrupting.
董事们一致认为,除非发生奇迹,公司难逃
倒闭
的命运.
He sank into the depths of hopelessness after his business failed.
商店
倒闭
使他陷入了极度的绝望之中.
Dozens of traditional stockbroking firms went belly - up.
大批传统股票经纪公司
倒闭
了.
The weaker dot-coms have collapsed.
实力较弱的网络公司
倒闭
了。
In Paris Galerie Segoura has closed, as has Salvatore Romano in Florence.
在巴黎GalerieSegoura
倒闭
了, 在弗洛伦萨的SalvatoreRomano也一样.
The local steelworks is running down and is likely to close within three years.
当地的这家钢铁厂越来越不景气,有可能在三年内
倒闭
.
T - Bag and Self arrive at a ramshackle storefront church.
西奥多 和赛尔夫抵达了一座快要
倒闭
的沿街的教堂前.
He has been made a scapegoat for the company's failures.
他成了公司
倒闭
的替罪羊.
Closures and job losses are again being announced with monotonous regularity.
倒闭
和失业的消息又在一次次地反复宣布着。
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
secret
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
much
bottled
too
essence
china
inefficient
it
ensure
blacked
be
Live
pack
game
articulated
alphabet
thesis
model
phenomenon
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
上色
你自己
淡黄色
老师
打电话
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
背包
有希望
希特勒
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
互换
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
不管
敬礼
课程表
具体
进站
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
仓库
最新汉译英
livelier
wildlife
ideas
phrases
vented
Vienna
negative
mouths
surging
facing
disbelief
aggress
trainees
furiously
bushes
hyper
infinitely
shoved
instrument
sounds
stately
inboard
writ
pitted
belonged
systematically
blush
dreariest
erased
最新汉译英
某一国家特有的
互换
滑稽的模仿诗文
替换用的
左旋
每天下午
著名女歌唱家
敬礼
船头
两年一次的
关系缓和
严酷考
关注
放映
破灭的
素描
人事栏
盲目自大的
打字文稿的小错误
选集
名人
听写
人称或格方面
进站
粉红色的葡萄酒
事先告知
没精打采的
涂去
爵床
起作用
撕裂的
羊茅
古物
儿童游戏馆
彩票
辩解的理由
淋巴组织发育不全
古董的
漱口
独奏的
力量相等的
不妥协的人
纵情欢闹
发动暴乱
时髦人物使用的
装束
分成多路处理
不新鲜的
巴洛克时期