查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
52
个与“
倒闭
”相关的双语例句:
He has been made a scapegoat for the company’s failures.
他成了公司
倒闭
的替罪羊。
Falling sales precipitated the failure of the company.
销售额下降促使该公司
倒闭
。
The New York Stock Exchange crashed in 1929.
1929年纽约证券交易所
倒闭
。
The company collapsed in its first year of trading.
公司开业第一年就
倒闭
了。
With the closure of the factory, thousands of workers have been thrown on the scrap heap.
工厂
倒闭
,几千名工人被遗弃。
Not getting that job turned out to be a blessing in disguise, as the firm went out of business only a few months later.
没有得到那份工作反倒是件好事,因为那家公司几个月之后就
倒闭
了。
The government has rescued the firm from bankruptcy by giving them a grant.
政府通过给企业贷款使他们免遭
倒闭
。
The company has made gigantic losses this year, and will probably go out of business.
该公司今年亏损巨大, 有可能
倒闭
.
Some of old newspapers had to go out of business for low sales.
有些老的报社由于销量低而
倒闭
了.
The shop of the Lin family had to close down at last.
林家铺子终于
倒闭
了.
As demand flagged, many smaller distilleries closed or were bought by international drinks groups.
由于需求萎缩, 大量小酒厂
倒闭
或被国际酒品集团收购.
The directors all agreed that only a miracle could save the company from bankrupting.
董事们一致认为,除非发生奇迹,公司难逃
倒闭
的命运.
He sank into the depths of hopelessness after his business failed.
商店
倒闭
使他陷入了极度的绝望之中.
Dozens of traditional stockbroking firms went belly - up.
大批传统股票经纪公司
倒闭
了.
The weaker dot-coms have collapsed.
实力较弱的网络公司
倒闭
了。
In Paris Galerie Segoura has closed, as has Salvatore Romano in Florence.
在巴黎GalerieSegoura
倒闭
了, 在弗洛伦萨的SalvatoreRomano也一样.
The local steelworks is running down and is likely to close within three years.
当地的这家钢铁厂越来越不景气,有可能在三年内
倒闭
.
T - Bag and Self arrive at a ramshackle storefront church.
西奥多 和赛尔夫抵达了一座快要
倒闭
的沿街的教堂前.
He has been made a scapegoat for the company's failures.
他成了公司
倒闭
的替罪羊.
Closures and job losses are again being announced with monotonous regularity.
倒闭
和失业的消息又在一次次地反复宣布着。
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
location
discography
play
murkier
rubbish
he
model
my
so
scornful
ll
desaspidine
it
ploughed
autograph
first
tilts
uttered
no
wistiti
ovarium
decentralize
lacery
aquire
the
Jataka
VIP
热门汉译英
跳绳
冠于人名
完成任务的
勘查
伏特加橙汁鸡尾酒
狒狒
每月的第一天
昔时为一独立王国
触处皆是
四碘荧光素
含氟聚合物
坏脾气的
脑膨出
惊险的
伊斯兰教
零能见度
缺牙
协同作用的
音乐大师
感应的
煞车
旅居
光线
或链
动物或植物组织
坐棘鱼科
管理员
百分法
绿汗症
软骨血管病
半裸体
教权
双月刊
小歌曲
破坏点
日本式
准沸石
双数
占卦
食桑野蚕
互结
德娜
记忆存换器
使守恒
政务会
华尔街的
红绿视症
管状物
支票的
最新汉译英
hailed
is
it
dub
rambled
adieu
dirtied
switch
mm
avoids
tenderest
gossips
pro
free
romances
frowns
in
BS
you
heart's-blood
adverts
cardiomelanosis
wistiti
allobiosis
meningoencephalocele
lawrencite
tubiform
packers
hematatangionosus
最新汉译英
感兴趣的事
偷偷溜走
谐和统一感
乐于接受
小叶中心部分的
幻想作品
重制物
可信任的
使一般化
狒狒
纵情酒色的
靛胭脂
关节脱落
呋喃糖
向高处
马来赤铁
有腔囊胚
糖调节
千屈菜胺
头脑清楚
足后板
西太平洋岛群
丧祭
驶入
失去祖国
空机关
向某人
光年
复元音化
选择权
回光线
虹膜劈裂
空中摄影
同性恋关系
毛哔叽
宿营于车阵中
脂肪耗失
广
腔液音
香茅醛
偏身手足搐搦
步履蹒跚
重阳节
对话者
彩色灯
阿特拉通
助祭之职
副线
马达