查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
236
个与“
体系
”相关的双语例句:
This chapter describes how these initiatives have affected the international trading system and assesses their record.
本章说明这些倡议如何影响国际贸易
体系
,并评价它们的成效.
the idiocies of bureaucracy
官僚
体系
所为的蠢事
Labyrinth ( maze ): System of intricate passageways and Blind alleys.
迷宫: 由错综复杂的信道和死巷构成的
体系
.
Self - trapping of Bose - Einstein condensates ( BEC ) in double - well trap is investigated.
研究了双势阱玻色 - 爱因斯坦凝聚
体系
( BEC ) 的自俘获现象( self -trapping).
Their health-care system suffers from queues, shortages and ropey equipment.
他们的医疗
体系
有很多不足:要排队等候,资源短缺,设备陈旧。
Under Mr. Harel's system, each business must assign a value to each job.
根据哈雷尔先生的
体系
,每个企业必须赋予每份工作一定的价值。
Shandong Peninsula agglomerations begin to come into shaping gradually and the urban system are becoming integrity.
继珠三角和长三角城市群之后,山东半岛城市群渐露雏形,城市
体系
不断完善.
During the 1980s the world's financial systems became more open.
在20世纪80年代,世界金融
体系
变得更加开放。
We are determined to set up a complete, rationally distributed scientific and technological research system.
我们一定要建成布局合理、相互配套的科研
体系
.
They said the present system of military conscription should be phased out...
他们说,当前的征兵
体系
应当逐步废除。
The research object is the performance appraisal management system of functional departments in XR group.
本文对XR集团 以个人平衡计分卡为工具改进职能部门员工绩效管理
体系
为研究对象.
The absorption edge of the AgI - SiO _ 2 composites is different from both pure constituents.
AgI-SiO2复合
体系
的光谱吸收边与纯AgI及纯SiO2不同.
Berkshire'a supplier of liquidity and capital to the system , a supplicant,'he wrote.
我们是金融
体系
所需流动性和资金的供应者, 而不是资金乞求者.
He claimed Tony Blair is trying to get us into the euro by stealth.
他声称托尼·布莱尔正试图神不知鬼不觉地让我们加入欧元
体系
。
A comity committee found series serious problems in the current system.
已经有团体发现了现行
体系
中存在的很多严重问题.
The Court of Appeal has a pivotal role in the English legal system.
上诉法院在英格兰司法
体系
中起着中心作用。
Third, it is to set up Asian - Pacific energy safe multilateral co - operation system.
三是建立亚太能源安全多边合作
体系
.
The paradox is that the region's most dynamic economies have the most primitive financial systems.
矛盾之处在于这个地区最有活力的经济体却有着最落后的金融
体系
。
Religions, to survive, must make accommoda-tions with the larger political structures that nurture them.
为了生存,宗教必须同其赖以存在的更大的政治
体系
相调和。
Europe's monetary system is falling apart.
欧洲货币
体系
正在走向瓦解。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
by
too
thoughtful
correct
picture
nest
frugality
sacks
boy
into
away
footprint
page
tells
repeatedly
blacked
Tuesday
incite
upsetting
clashes
site
approach
wait
straight
热门汉译英
跳绳
规律
带路
画面
留下印象
要点
在古代
分解优势生物
方形
老师
貂鼠
黑眼镜
杂记
吊带
互换
上色
单元
发源地
以新的方式
恶果
有家
包囊
闷闷不乐的
婴儿般的
有脊椎的
熟食店
发掘或挖出某物
年史
有报酬的
无益的事
窗口
熏陶
更加
遭到严厉的批评
微观世界
尤指跟在他人后面
分气
节拍器的
生活方式
不和睦的
肯定
功勋
胎粪
结尾
第二名
不知不觉地
笔直地
或风俗
直行
最新汉译英
retailed
fairies
phasing
corridors
Cunningham
yesterday
cerise
hyperventilation
indiscriminate
you
splendidly
slowdown
safeguard
strengths
contentedly
manner
correctly
line
running
referring
marketplace
write
premise
executing
substantiate
alphabet
members
spirit
chateau
最新汉译英
低洼地
意思
动名词的
土地等在内的
格列他
不一致地
劳神
邮费
小费
费神
高峰
颠峰
变化万端
带路
行走
闪闪发光
保持力
不合逻辑地
阅览室
弓弦
一首诗
居第七位地
窗口
小鸡
三个月
公共事业机构
自学成功的人
牺牲
易理解
最基本的
独裁者
主任
胭脂等化妆品
天生的
同性恋
动手术
结尾
第二名
不知不觉地
肯定
种子选手
望远镜的一种
悄悄地行进
釉样的
核间的
可接收的
熏陶
下沉
你自己