传 - 关于传的双语例句 - 传造句 - 语文书

为您找到2232个与“传”相关的双语例句：

Singapore Airlines is rumoured to be bidding for a management contract to run both airports...
据传，新加坡航空公司正在争取签下两家机场的经营权。
America's media companies bestride the globe.
美国的传媒公司称雄寰球。
The turning disc is connected by a drive belt to an electric motor.
转盘由一根传动带与电机相连。
The pass was a real beauty, but the shot was poor.
传得非常漂亮，但是临门一脚太臭了。
Generally, the lower classes are considered to be the bearers of tradition.
总的来说，下层民众被认为是传统的保持者。
...the traditional bourgeois notion of the citizen as a bearer of rights...
认为公民是权利拥有者的传统中产阶级观念
Gunfire was heard at an army base close to the airport.
机场附近的军事基地传出了炮火声。
Many farms are jumping on the bandwagon and advertising organically grown food...
很多农场正赶潮流宣传有机食品。
Bland, banal music tinkled discreetly from hidden loudspeakers.
隐藏的喇叭里幽幽地传出平淡乏味的音乐。
Their marriage is a delicate balance between traditional and contemporary values...
他们的婚姻在传统和现代价值观之间保持着微妙平衡。
Alternative treatments can provide a useful back-up to conventional treatment.
替代疗法能为传统的治疗提供有效的辅助。
...police sirens wailing in the background...
隐约传来的警笛呼啸声。
Moulded by his background, he could not escape the traditional role of strict father...
受成长环境的影响，他摆脱不了严父的传统角色。
He brushed aside talk of greedy MPs voting themselves a backdoor pay rise.
他没有理会贪婪的下院议员们投票为他们自己悄悄加薪的传闻。
My mind flew back to stories I had heard about Vinnie.
我回想起曾听到过的关于文妮的那些传闻。
There's been a dramatic shift away from traditional careers towards business and commerce.
从传统职业转向商贸领域的巨大转变已然发生了。
He's not averse to publicity, of the right kind.
他不反对正当的宣传。
He drew his automatic and began running in the direction of the sounds...
他拔出自动手枪，向声音传来的方向跑去。
He published his autobiography last autumn.
他去年秋天出版了自己的自传。
...a highly autobiographical novel of a woman's search for identity.
关于一位女性寻找自我的自传体色彩浓厚的小说

|<<<106 107 108 109110>>>|