查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2232
个与“
传
”相关的双语例句:
Free enterprise, he argued, was compatible with Russian values and traditions...
他认为自由企业制并不违背俄罗斯的价值观和
传
统。
Traditionally men have compartmentalized their lives, never letting their personal lives encroach upon their professional lives.
传
统上男人把自己的生活划分清楚,他们不会让私生活影响其工作。
They successfully communicate their knowledge to others...
他们成功地把知识
传
授给他人。
The government has launched a campaign of television commercials and leaflets.
政府通过电视广告和
传
单的形式发起了宣
传
活动。
The voice at the other end of the line was serious and commanding.
电话另一端
传
来庄重而威严的声音。
The new finance minister was educated at Oxford and is as traditional as they come.
新财政部长曾就读于牛津大学,是个极为
传
统的人。
He was a colossus, a legend.
他是一个伟人,一个
传
奇人物。
The group's teaching and methods threatened social cohesion.
这个组织的教义和
传
教方式威胁到了社会的和谐统一。
They have sent barely coded messages to the Education Secretary endorsing this criticism...
他们几乎毫不隐讳地向教育部长
传
达了支持这一批评的信息。
Scientists provided the key to understanding the genetic code that determines every bodily feature.
科学家们找到了破解决定各种身体特征的遗
传
密码的密钥。
All ears were cocked for the footsteps on the stairs.
所有的人都竖起耳朵听楼梯上
传
来的脚步声。
Geneticists in Canada have discovered a clue to the puzzle of why our cells get old and die...
加拿大的遗
传
学家已经发现了解开细胞衰老、死亡之谜的线索。
The Chief Constable's clipped tones crackled over the telephone line.
电话线那头噼里啪啦地
传
来警察局长短促的声音。
They know scholars reject their legend, but they still cling to their belief...
尽管知道学者们不相信他们的
传
说,他们还是坚持自己的信仰。
Fokine did not change the steps of classical ballet; instead he found new ways of using them.
福金没有改变
传
统芭蕾舞的舞步,而是另辟蹊径对这些舞步加以运用。
Wear classic clothes which feel good and look good...
穿些舒适而又好看的
传
统服装。
The judge ruled a mistrial and cited the prosecutors for outrageous misconduct.
法官裁定为无效审判,并以严重渎职为名
传
讯了检察官。
The court could issue a citation and fine Ms. Robbins.
法庭可能会发
传
票,对罗宾斯女士处以罚款。
Cooking odors can circulate throughout the entire house.
做饭的香味可以
传
到家里的各个角落。
...a virus which circulates via the bloodstream and causes ill health in a variety of organs...
通过血液循环
传
播、造成多种器官病变的病毒
|<
<<
106
107
108
109
110
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
they
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
reads
much
ll
allowed
too
have
blacked
and
Detailed
nest
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
为什么
出
段落
送
婆娘
视角
规则
朗读
课文
光线
语法
成语
中提琴
做朋友
卷笔刀
绝对
文档
车厢
一个
课题
说出
坚定
认识到
偷
触点
频繁
听写
押韵
凡人
那么
吸引住
指南针
朋友们
四个
预算
留下足迹
关注
音乐作品
最新汉译英
systematically
nonsynchronous
misconceptions
revengefulness
applicableness
propositioning
eigenfrequency
obstructionist
correspondence
escapes
disorientation
circuitousness
immaterialized
cytophysiology
nicest
disestablished
mechanicalness
ingloriousness
disillusioning
antisuggestion
systematicness
predeterminate
airconditioned
indecisiveness
altruistically
idioadaptation
reconditioning
coetaneousness
cinanaesthesia
最新汉译英
使成无形
无畸变的
有一点
原先
工厂等由于检修
索引顺序存取法
坦桑尼亚东北部
保持称号的时期
气体张力测量法
使发生新陈代谢
无穷尽不知疲倦
对艺术品的爱好
代替执行某公务
激励猎犬的喝声
基础代谢测量法
拙劣的模仿作品
外强中干的威吓
违法购买金刚石
搭便车的旅行者
次序
依序
按序
类别层次
的自由
农奴
奴仆似地
作客
剪成不同层次
依次地
住客
客
从
依次
主
层次
一次
名次
太阳
渠魁
辩解的理由
任由
由此
桂麻磺碱
寄宿学校
布满水汽
胡作非为
月桂醇
肉桂醛
肉桂酸