查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2893
个与“
任
”相关的双语例句:
He bequeaths his successor an economy that is doing quite well.
他给继
任
者留下了发展势头非常不错的经济。
Barbara Morgan taught at an elementary school in McCall, Idaho, before she trained for space.
在她接受航天训练之前,BarbaraMorgan曾经在爱达荷州Mccall的一所小学
任
教.
She ripped off her dress and let it fall to the floor.
她一把扯下连衣裙,
任
其滑落到地上。
Georgia refuses to give up any territory.
格鲁吉亚拒绝出让
任
何领土。
The new manager has been hailed as the saviour of the club.
新
任
经理被誉为俱乐部的救星。
Shile companies, Mulcahy will continue to as Chairman of the Board.
施乐公司表示, 麦卡伊将继续担
任
董事长.
I cannot guarantee safe delivery of any international uninsured parcels.
我不能保证
任
何国际未投保的包裹,安全分娩.
No man is a hero to his valet.
任
何人在他的仆人眼里都不是英雄.
He publicly attacked the people who've been calling for secret ballot nominations.
他公开抨击了那些主张用不记名投票方式确定
任
命人选的人。
At first he refused to accept any responsibility but he ended up apologizing.
最初他拒不承认有
任
何责
任
,到头来还是道了歉.
Trouble was, English translations of many Spanish and Portuguese works were either nonexistent or inadequate.
许多拉美文学作品要么找不到译者,要么是译者水平太低.难以胜
任
. 于是拉巴萨只好亲自动手.
That's why Robert Kincaid got assignments.
这是罗伯特.金凯得以委
任
的原因.
Anyone who violates law and discipline must firmly be slapped down.
对于
任
何违法乱纪的人都必须坚决予以打击.
He was a crime - busting justice minister and then mayor of Warsaw.
出
任
司法部长时,他严厉打击犯罪,随后成为华沙市长.
These clashing perspectives permeated the Middle East dispute and prevented any real bargaining.
这些互相冲突的观点浸透在中东的纠纷之中,并防害了
任
何真正的谈判.
There is nothing Panamanians are more passionate about than the canal.
巴拿马居民对运河的热情超过其它
任
何事物.
He avoids any eye contact, quickly averting his gaze when anyone approaches.
他避免
任
何眼神接触,一有人靠近就把目光迅速移开。
Have you ever done supervisory work?
你担
任
过管理工作 吗 ?
The policeman cautioned the motorcyclist against speeding on any future occasion.
警察警告这开摩托车的人,将来在
任
何场合下都不行超速.
Mr. Olsen has always avoided anointing any successor.
奥尔森先生总是回避指定继
任
者。
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
treated
he
scornful
it
my
rites
dog
bind
adieu
teacher
flatus
lusts
sensed
i
mothers
festered
theatres
light-horseman
expansively
address
dermoanergy
outstrips
parable
ripeness
endarteritis
bungeye
hopes
IDC
beretta
热门汉译英
犯规
一组
具体
忧郁症的
超然
面不改色
芳香剂
丧胆的
潘泰拉拉
喜悦的
批改
模型化的
主人公
被认为
跳绳
荒野的
轻盈走动
耳道点
四足的
草乃敌
赠品
事务性的
脾脱疽
剃具
灰吕鲹
数字变换器
磁阻放大器
食堂
色析法的
使成玫瑰色
文
色动力学
使冷静
马替柿
纳税人
小粒螺超科
薄利
操纵台
大体而言
铁路公司股票
独家新闻
有麝香味的
一道菜
氢氟硅酸盐
给安装警报器
异水菖蒲酮
自行车疗法
捐助的财物
硅藻土混凝土
最新汉译英
followers
talent
Scriptures
repeat
connection
liked
flowed
proverbs
menials
address
strictness
escape
arose
reported
Nature
diverted
pictures
develop
protested
complaints
locations
A
baling
tendered
Meniscium
scholarship
crikey
soprano
knead
最新汉译英
陶冶
畛域
前苏共第一书记
独裁主义的
最高音的
微程序控制的
题目
使起涟漪
一次的印数
电缆塔
重量力学
夜间测距
非氯化物
市郊火车
西法安生
超级名模
天真无邪
蒿属植物
弹性电阻
莲属植物
经验法则
荷尔介科
乳冻甜食
间歇现象
无菌环境
重新举行
喜修饰者
乳汁过多
郭公虫科
普鲁士的
不足生长
内溶菌素
黄潜蝇科
使成阶地
远离内部
重作安排
女用披肩
闪电般地
吹风转炉
重新评价
抗代谢物
小雌螨科
害怕红色
锭模列车
秀丽长发
无保证的
蛇头鱼科
去皮机
轻便的