令 - 关于令的双语例句 - 令造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到2055个与“令”相关的双语例句：

It is an unpalatable fact that rape makes a good news story...
强奸事件成了新闻报道的好素材，真是令人难以接受。
To many readers it sounded unconvincing.
在很多读者看来，这很难令人信服。
He had slumped into a state of torpor from which nothing could rouse him...
他陷入麻木状态，任何事都不能令他振奋。
...a series of political scandals that has tainted the political stars of a generation.
令一整代政治明星声名染上污点的一系列政治丑闻
The Superintendent of Public Works gives orders for all watercourses to be inspected.
公共建设部部长下令检查所有河道。
...the stifling bourgeois provincialism of Buxton.
巴克斯顿令人窒息的资产阶级狭隘观念
Such a view is pleasing...
这样的景色令人心旷神怡。
Game wardens were appointed to enforce hunting laws in New Hampshire.
狩猎监督官被派到新罕布什尔州去执行狩猎法令。
Seeing Marcus at that moment was a great tonic...
在那一刻见到马库斯是非常令人兴奋的事。
Sanitary conditions are appalling...
卫生条件之差令人震惊。
She opened the door to her bedroom, thinking how restorative a hot bath would feel tonight.
她打开了卧室的门，想着今晚洗个热水澡该多么令人惬意。
It's refreshing to hear somebody speaking common sense...
听到有人说话通情达理真是令人耳目一新。
He also points out that forward planning can help avoid stressful pitfalls.
他也指出，预先计划可有助于消除令人不安的隐患。
...the pathos of man's isolation...
人类所处的孤立状态令人感伤
The Hotel has been ordered to close because it is overrun by mice and rats...
由于老鼠泛滥成灾，该旅馆被勒令关闭。
It was obscene to spend millions producing unwanted food...
耗资数百万去生产一些不需要的食品，真是令人发指。
Their behaviour was noxious.
他们的行为令人生厌。
The soldiers were ordered to appear before a disciplinary council on charges of negligence.
士兵们被控玩忽职守，被勒令接受纪律委员会的审查。
...a devastating display of galloping and jumping...
令人难忘的骑马飞奔和跳跃表演
The diagnosis was devastating. She had cancer.
诊断结果令人震惊：她得了癌症。

|<<<7677 78 79 80 >>>|

热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events

最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们