仍然 - 关于仍然的双语例句 - 仍然造句 - 语文书

为您找到563个与“仍然”相关的双语例句：

My sister still claims she cheated on us at cards, but I know better.
我妹妹仍然说她和我们玩牌的时候捣了鬼，其实我心知肚明。
McGregor must remain confined, on the basis of the medical reports we have received...
根据我们收到的病历报告，麦格雷戈的行动仍然必须受到限制。
Los Angeles was still my financial base. I was still doing business there.
洛杉矶仍然是我的财务中心。我还在那里做生意。
I still remember sliding down the banisters.
我仍然记得从栏杆上滑下来的事。
The fate of a project which could revolutionise the use of computers in hospitals hangs in the balance.
可能给医院的计算机使用带来革命的项目仍然前途未明。
The defendants, who continue to assert their innocence, are expected to appeal...
各被告仍然坚称无辜，预计会提起上诉。
60 years ago half the French population still lived in rural areas.
60年前有一半法国人仍然生活在乡村地区。
People are still terribly apprehensive about the future.
人们对于将来仍然非常担心。
Flowering plants were making their first appearance, but were still a rarity...
显花植物开始出现了，但仍然很少。
I can still only tell Mark and Dave apart by the colour of their shoes!
我仍然只能根据鞋子的颜色来区分马克和戴夫！
The foreign minister admitted he was still anxious about the situation in the country...
外交部长承认对于该国的局势他仍然颇感忧虑。
There is still much antagonism between trades unions and the oil companies...
工会和石油公司之间仍然存在着相当大的敌意。
He remains the anchor of the country's fragile political balance.
他仍然是维系该国脆弱的政治平衡的支柱。
She remained ambivalent about her marriage...
她对于自己的婚事仍然拿不定主意。
Anne Garrels reports there are still difficult times ahead for Poland...
安妮·加雷尔斯报道说波兰仍然将面临一段艰苦的时期。
Because she was under age, her parents were still responsible for her.
因为她还未成年，她的父母仍然应为她负责。
Security forces are still using violence against opponents of the government.
安全部队仍然在使用武力镇压反对政府的人。
...people still suffering from the after-effects of the world's worst nuclear accident...
仍然因世界上最严重的核事故留下的种种后果而饱受折磨的人们
The gentleman, despite his advanced years, helped Kathryn back to her seat.
这位绅士，尽管年事已高，仍然帮着凯瑟琳回到座位上。
She can still pull in adoring audiences.
她仍然能吸引爱慕的观众。

|<<<26 272829 >>>|