亲密 - 关于亲密的双语例句 - 亲密造句 - 语文书

为您找到47个与“亲密”相关的双语例句：

He lived in close communion with nature.
他的生活与大自然亲密交融.
His dearest friends could not be dissatisfied with such commendation as that.
他的最亲密的朋友也不会对这样的称赞感到不满意.
Nursing produces an emotional closeness between a mother and her child that has immeasurable value.
哺乳可促使母子间的感情亲密,其价值是无法衡量的.
I asked whether her closeness to her mother ever posed any problems.
我问她，她和妈妈之间的亲密关系是否曾带来过任何问题。
We were so thick like that in everything. " -- he held up two bulbous fingers ---- " always together. "
我们俩在一切方面都像这样亲密, ” 他举起了两个肥胖的指头, “ 永远在一起. ”
Belinda was having difficulty bonding with the baby.
贝琳达难以与孩子建立起亲密的关系。
Major Pendennis became the Begum's confidant and house friend.
潘登尼斯少校成了贝衮的心腹和家中的亲密朋友.
The closest ally to the Tattaglia Family was Don Emilio Barzini.
塔塔格里亚家族最亲密的盟友就是艾密里奥-巴茨尼老头于.
He was deeply wounded by the treachery of close aides...
他被亲密助手的背叛深深地伤害了。
We hope to continue to have her close support and friendship.
我们希望她能继续大力支持，并能与她维持亲密友谊。
...the withdrawal symptoms that we all experience at the end of a long, close relationship.
在一段长期的亲密感情结束时大家都会体会到的难以割舍的痛苦
It takes time to build up intimacy.
建立亲密关系是需要时间的。
He had always found his wife's mother a bit annoying. The mother-daughter relationship, meanwhile, was close.
他总是觉得丈母娘有点烦人，然而她们母女之间的关系却非常亲密。
Ordinary people have some reservations about their president's drive to knit them so closely to their neighbors.
普通百姓对总统号召人们邻里间亲密相处的动机心存疑虑。
...a means of achieving intimacy with another person.
与别人建立亲密关系的途径
She struck up a close friendship with Desiree during the week of rehearsals...
在排练的一周里她和德西蕾建立了亲密的友谊。
Mrs Cavendish is a dear friend of mine...
卡文迪什夫人是我的一位亲密朋友。
Relations between the two companies had, consequently, never been close.
因此，两家公司之间的关系一直都不太亲密。
She and Linda became very close...
她和琳达变得非常亲密。
...a close colleague, who had sided with the opposite camp in an office dispute.
一个亲密的同事,在一场办公室纠纷中站到对方一边去了