了 - 关于了的双语例句 - 了造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到45107个与“了”相关的双语例句：

I know it's almost midnight, but we'd better press on and get the job finished.
我知道现在快半夜了, 但我们最好还是坚持干下去, 把工作干完。
The driver must have pressed on the accelerator.
司机一定是踩了加速器。
The workers plugged the hole in the gas pipe.
工人们堵住了煤气管道上的洞。
She played her two rivals off against each other and got the job herself.
她挑拨两个对手相争, 自己却获得了那份工作。
The band played excellent music at the children's show.
在儿童演出中, 这个乐队演奏了非常美妙的音乐。
We were pinned down by the enemy fire.
我们被敌人的炮火压住了。
We've made our plans, and now we must put them into practice.
我们定好了计划, 现在必须把它们付诸实施。
The sick boy was only picking at his food.
这个有病的孩子只吃了几口饭。
As the curtains were pulled apart, we saw the actors on the stage.
帷幕启开时, 我们看到了台上的演员。
The man had a difficult time pulling those fighting dogs apart.
那人费了很大劲才把两只打架的狗分开。
The villain of the novel is polished off in the last chapter but one.
小说中的那个坏蛋在书中倒数第二章被干掉了。
The boxer polished off his opponent in the first round.
那个拳击手在第一个回合就把他的对手击倒了。
The children polished off the cake.
孩子们吃光了蛋糕。
Wrongdoers are usually paid out in the end.
做了坏事的人通常最终会受到报应的。
We'll pay them out for the trick they played on us.
他们捉弄了我们, 我们要对他们进行报复。
I paid out a lot of money for that car.
为这辆车我付了一大笔钱。
The doctor patched up the wounded soldier.
医生给这位伤员草草地包扎了一下。
All the worn-out clothes have been nearly patched up.
所有的破旧衣服都快补好了。
She has patched up the dress.
她补好了衣服。
One of the aircraft's engines packed up.
飞机的一个引擎坏了。

|<<<1617 18 19 20 >>>|

热门汉译英
channel
i
simple
secret
top
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
much
bottled
essence
too
inefficient
china
it
ensure
Live
blacked
be
game
thesis
model
adversity
and
pack
logically

最新汉译英
crawling
undergraduate
impel
set
other
turnip
obliges
indianness
flourish
acing
Sleepless
fragile
watchfulness
extrauterine
alertness
watchful
alerts
favid
torpidly
vagile
gravidarum
torpid
agile
curvometer
alertor
motivate
duking
downslope
curvo

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们