也 - 关于也的双语例句 - 也造句 - 语文书

为您找到5399个与“也”相关的双语例句：

The boss gets on my wick with his everlasting complaints about timekeeping. And he thinks nothing of rolling up to the office at ten o’clock himself.
上司总是抱怨说我们不守时,真令我烦透了。可是他对自己10点钟才到办公室却一点也不在乎。
He gained vicarious pleasure from watching people laughing and joking.
他看到人们谈笑，自己也感到很高兴。
Throughout his career, he’s veered away from jazz into other areas.
在整个职业生涯中，除了爵士乐他也不断涉猎其他领域。
His remark passed unnoticed.
他的话谁也没在意。
I suspect he may have had ulterior motives for being so generous.
我怀疑他如此慷慨大方也许是别有用心。
Nothing can sunder our friendship.
什么也不能破坏我们的友谊。
No amount of sophistry can justify one country’s intervention in the internal affairs of another country.
任何诡辩也不能证明一国干涉别国内政是正当的。
Although she did not reciprocate his feelings, she did not discourage him.
尽管她没有回应他的感情，她也没有使他丧失信心。
She has no make-up on but she is ravishing.
她没有化妆，但也很迷人。
Even the survey’s most rabid critics acknowledge the utility of this kind of data.
连该调查最狂热的批评者也承认这类数据的用处。
Even Queenie stops prancing and sticks close by.
奎妮也黏在我们身边，不再欢蹦跳跃。
A peevish child is unhappy and makes others unhappy.
一个脾气暴躁的孩子自己不高兴也使别人不高兴。
Final exams at university can be as much a test of stamina as of knowledge.
大学里的期末考试既考知识也考耐力。
The electric drill can also be used as a screwdriver.
这把电钻也可用作螺丝刀。
Among her friends, casual dress and a relaxed manner are the rule.
她的朋友一般都衣着休闲，举止也轻松随意。
State-of-the-art suspension guarantees a smooth passage over the bumpiest road.
最先进的减震悬架保证汽车在最崎岖不平的道路上也可以平稳通行。
The traffic noise is relentless.
交通车辆的噪音一刻也不停止。
Tasso Evangelinos, chief operations officer for the Central City Improvement District in Cape Town, said: "It's a phenomenal idea but, much as I love what they're doing, the concern I have is that there are a lot of criminal syndicates out there
开普敦中心城市发展区的首席运营官伊凡吉利诺斯表示：“这是一个了不起的想法，我也很喜欢他们正在从事的事情。我所担忧的是，南非有许多犯罪集团。”
Perhaps we are all just chasing a mirage.
也许我们都只是在追逐一个幻想。
I found him thoroughly unpleasant, with no redeeming qualities whatsoever.
我觉得他一点也不讨人喜欢，没有任何可取之处。

|<<<67 8 9 10 >>>|