也 - 关于也的双语例句 - 也造句 - 语文书

为您找到5399个与“也”相关的双语例句：

It's plain that he adores his daughter, and the feeling is mutual.
明摆着他很喜欢自己的女儿，而且女儿也喜欢他。
He was mute, distant, and indifferent...
他一句话也不说，显得疏远而冷漠。
I used to be a very heavy gambler, but not any more. It's a mug's game...
我曾经是个赌棍，但现在再也不赌了，那是傻瓜的游戏。
It's difficult enough without muddying the issue with religion.
即使不把宗教牵扯进去，这个问题也已经够棘手的了。
The Government had a moral, if not a legal duty to pay compensation.
政府即使没有法律责任，在道义上也有责任来赔偿。
She has been so deeply hurt it may take forever for the wounds to heal.
她内心受伤太深，也许再也无法愈合。
The bank might think you're worthy of a loan...
银行也许会认为你具备贷款的条件。
Americans are a generous people: witness the increase in charitable giving, even during the recession.
美国人是个慷慨的民族：即使是在经济萧条时期，慈善捐赠也在不断增加，这便是明证。
Tony Holmes wiped the smile off the faces of his rivals with a solo 30-second win.
托尼·福尔摩斯以30秒的领先优势获得了这一赛段的个人胜利，使对手再也笑不起来。
Today, we no longer gasp when we hear a teenage girl is pregnant or whisper about unmarried couples who live together...
今天，我们听到未成年少女怀孕时不会再感到惊讶，也不会再去私下谈论谁谁未婚同居。
Some local authorities and voluntary organizations also run workshops for disabled people...
一些当地机构和志愿组织也为残疾人开设了一些工场。
The countries of South Asia also share many common values...
南亚各国也有许多相同的价值观。
Many of our teachers also have valuable academic links with Heidelberg University...
我们的很多老师也和海德堡大学保持着有益的学术联系。
The slaughter of whales is unnecessary and inhuman...
屠杀鲸鱼是没有必要的也是不人道的。
Don's story unfolded as the cruise got under way...
随着航行的开始，唐的故事也随之展开。
He said nothing but gave me a sly grin that made me feel terribly uneasy...
他什么也没说，只是朝我狡黠地笑了笑，这让我感到极其不安。
Unable any longer to keep from breaking in she said, 'I simply cannot believe you're serious.'
她再也忍不住了，便插话道：“我真不敢相信你是认真的。”
In a cruel twist of fate, Ann's husband Bill is also suffering from the disease.
造物弄人，安的丈夫比尔也患上了那种病。
By a curious twist of fate, cricket was also my favourite sport...
让人感到惊奇的是，板球碰巧也是我最喜欢的运动。
The battle of the sexes also took a new twist...
两性之争也出现了新的变数。

|<<<211 212 213 214215>>>|