查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5399
个与“
也
”相关的双语例句:
Now that genetically modified foods are on our supermarket shelves, the genie is out of the bottle and cannot be put back in.
转基因食品已经摆在了超市的货架上,放出魔瓶的妖怪再
也
无法收回。
They said he is a pitiless, cold-blooded fellow, with no geniality in him.
他们说他是个毫无怜悯心、一点
也
不和蔼的冷血动物。
He was a game fighter even when he was losing.
即使当他失败的时候, 他
也
是一位勇敢的战士。
The operation may succeed, and it may not; it's a bit of a gamble.
这次手术没把握, 可能成功,
也
可能失败。
I don't want to go there, furthermore, I have no time to do so.
我不想去那里, 而且我
也
没时间去。
The Navy furloughed him and never called him back to active duty.
海军准他休假,再
也
没有将他召回来服役。
Life isn't all fun; it has its bad moments.
人生不仅有乐趣,
也
有令人不快的时刻。
Research is also advanced by frequent conference to exchange experience.
经常开会交流经验
也
促进了研究工作的发展。
I won't go there again from this time forward.
以后我再
也
不去那儿了。
I was late in getting to the station, but fortunately for me, the train was late too.
我到达火车站时已经迟了, 但是幸亏火车
也
误了点。
I'll never forget them.
我永远
也
不会忘记他们。
He felt very attracted to his best friend’s wife, but admitted that it was partly because she was forbidden fruit.
他觉得他最好的朋友的老婆很有魅力,可是
也
承认部份是因为得不到的总是好的。
The old man floats from town to town with nowhere to go and nothing to do.
这位老人从一个市镇游荡到另一个市镇, 无所事事,
也
没有目的地。
Just remember—flattery will get you nowhere. There’s no use trying to be nice to me so I’ll give you what you want.
记住—拍马屁不会使你如愿以偿。你讨好我
也
没用,我不会给你想要的东西。
I haven't the first idea of what you mean.
我一点
也
不懂你的意思。
I don’t give a fig about him!
我一点儿
也
不在乎他!
No man loves his fetters,be they made of gold.
即使是金子做的镣铐,
也
没人喜欢。
Nationalization is a word which is neither very felicitous nor free from ambiguity.
国有化是个既不十分贴切,意义
也
颇含糊的用语。
Why are people always surprised when they discover that their heroes have feet of clay?
为什么人们发现他们心目中的英雄
也
有弱点时总是那么吃惊呢?
These jokes would be far too difficult to translate.
这些笑话
也
许极其难译。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
articulated
invest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
最新汉译英
placid
subjects
should
root
worldly
hateful
frustrate
inadequately
nothing
written
develop
imagining
flat
surgeries
gaiety
queer
gullible
insane
gentries
erect
undergo
cheep
ratification
equivocal
immensity
dependence
seasons
hate
exsiccating
最新汉译英
脚踏式风琴
稀疏地
孤寂
古典风格
古罗马的一个省名
石堆纪念碑
积极参与
石油工业
无法感化的
作战用的
弦乐器的一种
透不过气来的
谴责
无瑕可谪
伶俐地
创造性
里
可操作的
奇形怪状的东西
巴伐利亚方言的
愁容满面的
不足道
独创性
右方的
正面
不用马的
左旋甲状腺素
左美丙嗪
左米丙嗪
乳腺瘤
矫揉造作的
塔克辛
羟化苯丙胺
大型蜥蜴
二极管
自律
克鲁族
寻猎物犬
爱好文学的
乳糖脎
书报亭
二进制反码
梅罗德
汉福德
食客
偷
法律体系
自身抗原
免疫细胞化学