查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1679
个与“
严
”相关的双语例句:
Old Doctor Portman was one of the few who came from the venerable gate.
几个人走出庄
严
的大门,波特曼老博士也在其中.
Wasting food when people are starving is a grievous wrong.
在别人挨饿时浪费食物是一种
严
重的罪恶.
My left arm is badly bruised and I was slightly concussed.
我左臂
严
重擦伤,并有轻微脑震荡。
It was objected that this severe measure might hurt people's feelings.
有人提出反对,说这个
严
厉的措施可能伤害人们的感情.
The deities believed that this was the toughest punishment.
责令西西弗推石的诸神以为这是对他最
严
厉的惩罚.
This is the toughest crime bill that Congress has passed in a decade.
这是十年来国会通过的最
严
厉的一项刑事法案。
Thomas Rane chastised Peters for his cruelty.
托马斯·拉纳
严
厉训斥彼得斯的残酷行为。
Two of the world's top four computer manufacturers have announced a shotgun wedding prompted by slumping sales and disastrous financial losses.
世界四大计算机制造商中的两家因销量锐减和
严
重亏损已闪电宣布合并。
Rheumatoid arthritis is perhaps the most severe and disabling type of the disease.
类风湿性关节炎可能是其中最
严
重,最能致残的一种类型.
Bad rheumatoid arthritis deforms limbs.
严
重的类风湿性关节炎会造成四肢变形。
He must be made to answer for his terrible crimes.
他必须为他的
严
重罪行付出代价。
A very rigid disease monitoring system is essential in such enterprises.
这种企业必须有一种非常
严
密的疾病监测系统.
He had grossly misused his power.
他
严
重滥用职权.
The problem is accentuated by a shortage of water and electricity.
缺乏水电使问题愈加
严
重.
I want us to be a bit more sensible this time and tighten up.
我要求我们这次要更加理智、更加
严
格要求自己。
However, the report also shed light on some grim realities of begging.
然而, 这项调查也揭示了一些乞讨行为中
严
酷的现实.
A serious car accident in 1986 ruled out a permanent future for him in farming.
1986年一场
严
重的车祸让他永远不可能再务农了。
She asked me to be serious — said it put her off if I laughed...
她要求我
严
肃一点——说如果我笑的话会使她分心。
He is likely to get off with a small fine.
他可能会逃脱
严
惩,仅仅罚一点钱了事。
Although tobacco ads are prohibited, companies get around the ban by sponsoring music shows.
虽然
严
禁为烟草做广告,但一些烟草公司却通过赞助音乐会来打擦边球。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
simple
top
inefficient
l
overcast
much
messages
invented
they
devour
model
ll
oversees
essence
bracketed
too
agree
by
fulfill
down
christian
Big
mm
acquaintance
drawing
novelty
Live
热门汉译英
基本的
情景
软骨疣
页面
仓库
肯尼亚
计划
中学生
司机
食堂
聪明地
具体
复习功课
大洪水
代用人物
关住抓住
吸毒成瘾
角质
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
清楚的
口琴
起作用
启程
声波或无线电波的
圭表
山鸟
说起
轻轻或漫不经心地
气球
美化
接见
热身
意思
构成整体所必需的
装模作样的
密封剂
恩尼斯基伦
散布
善于发明的
吸奶器
做女服务员
使嘟嘟叫
的大事
半月形的东西
两性特征的
使陶醉的
不协调
最新汉译英
glory
smashed
amateurs
innovating
simplifies
topic
graceful
Small
overturned
game
steam
curly
vaguely
ay
wrangling
stamps
lib
total
care
daring
swell
false
bakers
counts
ended
Gifts
comparison
bottled
delicious
最新汉译英
小辈
未定局的
可理解的
磨难
敬礼
望见
更加
受注意的
率领
联姻
原点
使陷入绝境
出汗
成绩
豆形种子
装腔作势地说
呈波浪形
像片麻岩的
你们本人
模型
打乱
主意
适合于中年人的
危急情况
铭刻肺腑的
文献学
直线化
囚禁
为获得知识和权力
咬文嚼字
法衣
朗读
电磁波频谱
地位较高的
使人难堪的
书记的职位
阈值
溢于言表的
木棉
肯定
构成释义
阿谀奉承者
课题
成绩报告单
说起来
专有技术
慌乱
极糟糕的
动态平衡