查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1679
个与“
严
”相关的双语例句:
You think that muggers should be punished more severely? Just so, I'm in total agreement.
你认为行凶抢劫者应该受到更
严
厉的制裁? 完全正确, 我举双手赞成.
"There's a new development," he said soberly.
他表情
严
肃地说:“又有了新情况。”
This removed a lifeline for many ordinary Somalis and caused severe hardship.
这消除了生命线许多普通索马里人,并造成
严
重困难.
Cascading trips caused by flow transferring are the crucial reason of a lot of well - known blackouts.
潮流转移引起的连锁跳闸是导致世界各国大停电事件发生的重要因素,
严
重地威胁着电力系统的安全运行.
Katya glanced at Arkady with a bright and serious look.
卡吉亚用了一种又
严
肃又高兴的眼光望着阿尔卡狄.
He imposed heavy penalties for breaches of oath or pledges.
他对违反誓言和保证的行为给予
严
厉的惩罚.
The dances were supposed to be string segregated.
一般说来,对舞会要加以
严
格的区别.
They were exact in outward ceremonies, diligent in washings , fastings, and long prayers ostentatious in almsgiving.
他们对外表的仪式非常
严
格, 在洗濯 、 禁食的事上很是拘泥.祷告则长篇大论,施舍作给人看.
The recent outbreaks of cholera are a timely reminder that this disease is still a serious health hazard.
最近霍乱的爆发及时提醒了人们该疾病仍然会
严
重危害健康。
The girl slimmed her figure with a rigid diet.
那女孩
严
格节食将体重减了下来.
The school was seriously damaged by a whirlwind.
学校因旋风袭击而遭到
严
重破坏.
In him the polarities of life are resolved and balanced: male and female, strength and compassion, severity and mercy.
在他身上,生命的两面性达到了调和与平衡:阳刚和阴柔、强悍和怜悯,还有
严
厉和仁慈。
The burlesque element weakens the serious portions of the book.
书里的戏谑成分使
严
肃部分受到损害.
He was violently scolded.
他受到了
严
厉的指责。
Believers were treated with the same severity as the Christians had been a few years earlier.
和几年前的基督徒一样,信徒们受到了同样
严
厉的对待。
The nun took strait vows.
那位修女立下
严
格的誓愿.
The sudden summoning of the Cabinet underlines the seriousness of the situation.
内阁会议的突然召开,突出了局势的
严
重性.
Lee Hom : Just some name - calling, nothing serious at all.
是有些叫骂, 但并不
严
重.
He is the strictest of teachers in our school.
他是我们学校最
严
格的老师.
Scientists have described the Aral sea as the site of the worst ecological disaster on earth.
科学家把咸海描述成地球上最
严
重的生态灾难发生地。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
inefficient
simple
top
l
overcast
much
messages
devour
they
bracketed
invented
agree
by
model
down
acquaintance
drawing
mop
novelty
Big
Live
essence
belonged
adopt
pleasures
looking
desirable
热门汉译英
基本的
计划
情景
关住抓住
吸毒成瘾
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
修正主义
山鸟
说起
轻轻或漫不经心地
代用人物
密封剂
恩尼斯基伦
的大事
半月形的东西
两性特征的
使陶醉的
使合标准
成组的
打草样
焦痂
吃同类的肉
判辨
扼要重述
占主导地位的
个性
正确的
过去的
讲述
一般人
交互
人上科
倒带器
光塔
加纳人
清楚的
令人费解的
系在桩上
演员首次演出
教训
镀以铬
卷帆并转舵于下风
上色
起作用
交通工具内的
卷
讨人喜欢的女人
最新汉译英
prophetic
brackets
steepness
expressive
truly
abstractly
enters
page
listener
persuading
inspiration
rods
fluid
Japanese
leisure
trunks
ll
from
chimp
match
necks
ins
expression
foreign
pronounce
finds
dangers
composure
hairdresser
最新汉译英
热身
热心的
笔名
跳绳
用公式表示
页面
复习功课
精神分析学家
隧道效应
极不愉快的
善于发明的
二极管
扁管状高岭土
免疫控制的
进站
檀木
圭表
昏乱的状态
一缕
优秀运动员
余料
使卡搭卡搭的响
匆匆记下
唱片套
备案
套头交易
富于成果的
不断指责
当的一声
彩色粉笔
自然发生
微光
急速挥动
软骨疣
战马
启程
捕鲸船的
搪瓷用
原因
关于教士的
考察队
中小型长沙发
憨头憨脑
柬埔寨的
斜体字
有准备
树虫杀
楂
泔