查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1479
个与“
且
”相关的双语例句:
I've survived till now, and will go on doing so without help from you.
我一直努力活到了现在,而
且
没有你的帮助也能继续活下去。
...a well-spoken man with a silky voice.
说话温和而
且
彬彬有礼的男子
These people are very efficient, very organized and excellent time managers.
这些人做事效率很高,井井有条,并
且
十分善于管理时间。
There is a 1,700-year-old tea tree still living in southern China which is more than 100 feet tall and counting.
中国南方生长着一棵已有1,700年历史的茶树,高100多英尺,而
且
还在不断长高。
She interviewed six women who have reached positions of great power and influence...
她采访了6名身居高位,并
且
颇具影响力的女士。
Typically, parents apply to several schools and settle, if need be, for their fourth or fifth choice…
通常父母会申请几个学校,而
且
如果必要的话会将就接受第四或第五个选择。
Living in a divided city crammed with foreign soldiers is not a matter we joke about.
住在一个已经四分五裂而
且
到处是外国士兵的城市里,不是一件开玩笑的事。
Nikolai Demidenko gave an exciting yet poetic performance.
尼古拉·杰米坚科的表演激动人心
且
富有诗意。
She will design a fantastic new kitchen for you — and all within your budget...
她将为你设计一个超级棒的新厨房,而
且
绝不会超出你的预算。
This excellent thriller is fast paced and believable.
这部优秀的惊悚片节奏快而
且
令人信服。
...this small, unscientific sample of voters.
这样一个数目很小
且
不具科学性的投票者样本
No member of the team was medically qualified and its methods were considered totally unscientific.
这支队伍中的成员没有一个具有行医资格,而
且
他们使用的方法也被认为根本不科学。
It was a real prize due to its rarity and good condition...
因为稀有并
且
品相完好,它价值连城。
He was badly winded and concussed.
他呼吸特别困难,而
且
有严重的脑震荡。
It's fashionable but wearable, and it's easy to look after.
它既时尚又耐穿,而
且
容易打理。
As Orwell pointed out, history can be and often is rewritten to suit the needs of the present.
正如奥威尔指出的那样,历史能够而
且
经常被改写以迎合当下的需要。
It was the first show to use the F-word and show nudity on stage...
这是第一个使用F字头词并
且
裸体上台的演出。
He's rude to her friends and obsessively jealous...
他对她的朋友很无礼而
且
嫉妒心重。
Next week they will swap places and will repeat the switch weekly...
下周他们将交换座位,并
且
以后每周换一次。
He looked for the dramatic, like the sunset in this painting, and painted it with great verve...
他追求画面的恢宏壮观——就像这幅画里的落日——而
且
创作时充满激情。
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
no
teacher
picture
grudges
creating
painting
example
develop
look
l
A
Chang
is
so
preserve
mm
act
request
mind
mans
life
my
热门汉译英
教学
文学的资助者
一卷
书信体诗文
教育机构
滑稽人物
下
语法书
课文
画着根的
伊斯兰教义
逐字翻译
被担保者
方言
保持健康
可识别的
乐曲
严酷考验
患枯萎病
培养
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
苯酰氧基
不协调的东西
醛氧基
除锈溶液
法律学家
红海葱
水锰矿
最新汉译英
syllables
bickiron
percept
cofacter
exemia
medullation
midintestine
reservedly
drawer
cartoons
king
trimmed
scale
mine
experienced
consolations
strength
outlay
verbose
essays
my
terminating
archives
acquisition
sculptured
unsure
bruise
exchangeable
drilled
最新汉译英
代销人
体育运动的
有真菌特征的
阿尔芬斯
尤指男女间的
男病人
异柳杉素
不具名地
水八角灵
异柳杉黄素
阿洛泼林
一年之中的
尤指发出大声
异山梗子
测焦距术
脑刺激素
尤指服装
胃空肠吻合术
胃松解术
中的假想国
阿马地酮
人的理解能力之外
非线性分子
龈切除术
氯脱氧林肯霉素
尤指强大的对手
掷孢子
有焦点的
有家具的
异环柠檬醛
水八角属
对个人
胃固定术
创立人
查耳霉素
阿米巴瘤
有发育力的
有味道的
电生物学
酸盐作用
有污点的
尤指要塞中
水兰属的一种
烬灰红菌素
脱磷酸作用
成为父亲
有关系的事
水铝钙石
使宿于营中