查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1479
个与“
且
”相关的双语例句:
And what about those pesky imbalances?
而
且
烦人的全球失衡问题怎么办 呢 ?
Such solutions were more manageable, more perspicuous, and more readily used for calculation.
这样的解,在计算中是更易于掌握的, 更明白的, 并
且
是更易于使用的.
A wolf, likes peripatetic wandering around lonely and prefers listening to the song.
一只喜欢孤独游走,
且
喜欢听歌的炎狼.
They outnumber the high elves and can outmaneuver most enemies.
他们的数量比高等精灵多,而
且
可以以策略制胜多数敌人.
The style is ornate and highly decorative.
这种风格很华丽,而
且
装饰效果很好.
The only thing she had to eat was stale, moldy bread.
她仅有能吃的东西就是不新鲜而
且
发霉的面包.
Some of this history is not only interesting but enlightening from a scientific point of view.
这些历史事实不只是妙趣横生,而
且
从科学的角度来看也是发人深省的.
It is interesting and enlightening to consider the derivative of a vector.
这对研究矢量的导数来说是重要的,而
且
富有启发性.
A storm has made roads treacherous and knocked out power.
一场暴风雨致使公路隐患重重
且
电力瘫痪。
She gets on with her job and does it supremely well.
她继续她的工作,并
且
做得非常出色。
The gestures are highly stylized and symbolic.
各种姿势都是高度程式化的,并
且
具有高度象征意义.
This new product is rustproof, dustproof, and unbreakable.
这种新产品防锈, 防尘并
且
摔不坏.
Help Rebecca refurbish a rundown castle and turn it into a pizza palace!
帮助丽贝卡再磨光减少城堡并
且
把它变成薄饼宫殿!
He delivered one of his longest and most important speeches at Pueblo, Colorado, on September 25.
9月25日,他在科罗拉多的普韦布洛发表他最长而
且
最重要的演说之一.
Photons penetrating into a dielectric polarize it and , in turn , are partially canceled out.
光子穿透入介电质会使其偏极化, 而
且
会造成部份的抵消.
The eye is a complex and highly developed photosensitive organ.
眼是复杂而
且
高度精密的感光器官.
Moreover, substitute products are still showing lower prices when compared with turbot.
而
且
, 一些可替代产品在与大菱的竞争中又降低了价格.
Books provide children with ideas and a stimulus for play.
书不仅给孩子们以思想,而
且
使他们玩得更有意思。
In its common'sporadic " form, Creutzfeldt -- Jakob disease is rare in people under 50.
克雅氏病通常以“个例 ” 形式而
且
在50岁以下的人中偶发.
I felt guilty and full of remorse.
我感到内疚,并
且
非常懊悔。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
is
it
so
l
A
package
lions
my
cause
demand
way
build
mind
courses
Don
drawing
watch
maintain
热门汉译英
学生
托管
保持健康
棒糖
朗读
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
产生效果
提议
逐字翻译
绿色的衣服
在古代
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
放置瓶子等的
含糊不清地说
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
被揭露出来的事物
限制的
信仰等所作的
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
用电力
草稿
经济大萧条
浸渍器
家庭作业
最新汉译英
chum
feedback
futures
spills
panted
starred
compulsion
mans
grammar
reckoned
describe
valentine
microthorax
unintelligent
reeling
gnawing
metaphors
rebuilding
Ranked
believe
entente
builder
child
moping
aim
parenthood
pin
highs
retreated
最新汉译英
家庭作业
能证实的
使动物化
生殖树突
表示同意的人
在信封
吹口哨
滤网
阿洛双酮
阿洛酮糖
阿勒沙赖特矿
小膜茧蜂属
使用钥匙
中杜父鱼属
可治愈的
变碳钙矿
被认为有跳蚤
中缢虫属
生物光电元件
使共产主义化
生距毛的突起部分
缓速进化
逞能地
或阻击
中殖孔属
槽子砖
分解糖苷的
非难地
被勒索的财物
使溃疡
血胍过多
生长细胞
染色体的一部分
或酒瓶
变钡砷铀云母
变针钒钙石
使自动化
远端有效的钾分
生殖母细胞
全血初细胞增生
电记波法
使遮暗
生殖母细胞瘤
或计划
生殖器的
电重量分析法
拳击手
不易挥发的
有诗意地