不管 - 关于不管的双语例句 - 不管造句 - 语文书

为您找到232个与“不管”相关的双语例句：

However we adopt healthcare reform, it isn't going to save major amounts of money...
不管我们采取何种医疗改革措施，都省不下太多钱。
However hard she tried, nothing seemed to work...
不管她怎么努力，好像都无济于事。
I've always managed to get into work come hell or high water.
不管发生什么情况，我都没有不上班过。
Whatever the outcome, it's going to be one hell of a fight.
不管结果如何，这都会是场艰苦的战斗。
You're so eager to stay in the good graces of the King that nothing else matters to you.
你如此急于博得国王的欢心，以致其他事情都不管不顾了。
We gave them water and kept them warm, but it didn't do any good...
我们给他们水喝，为他们驱寒，但是都不管用。
You will be successful in whatever you do and you will have a very full and interesting life.
你不管做什么都会成功，并且会过着非常充实有趣的生活。
I'll tell you one thing for free: I can't stand him.
不管怎样我都要说：我受不了他。
'Whatever you say,' he said in a deadly flat voice. 'I'll sit here and wait.'...
“不管你说什么，我都会坐在这里等。”他用一种极为平淡的声音说道。
She fascinated him, both on and off stage.
不管是台上还是台下的她，都让他着迷。
He thought her campaign would probably fade out soon in any case.
他认为不管怎样，她的竞选活动都可能会很快归于沉寂。
Everything is within walking distance...
不管什么地方，都是走几步就到了。
Matt defended all of Clarence's decisions, right or wrong...
克拉伦斯的决定，不管对错，马特都予以维护。
Becker has never been the most consistent of players anyway.
不管怎么说，贝克尔从来就不是表现最为稳定的球员。
She didn't want to commit herself one way or the other.
不管怎样，她都不想明确表态。
I've never been one to cluck over babies of either sex...
不管是男孩还是女孩，我从来都对小孩没什么兴趣。
From all points of view, war would be a catastrophe...
不管从哪方面说，战争都将是场灾难。
Either he escaped, or he came to grief. In any case, he was never seen again.
他要么逃掉了，要么遭到了不测。不管怎么样，反正再也没有人见过他。
Wherever he goes, a carload of soldiers goes with him.
不管他去哪里,总有一车士兵跟着。
We are as tightly bound to the people we dislike as to the people we love...
不管是我们讨厌的人还是喜爱的人都一样和我们密切相关。