查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
360
个与“
一项
”相关的双语例句:
He sees the proposal as more of a diplomatic gambit than a serious defense proposal...
在他看来,与其说这是
一项
精心筹划的国防动议,倒不如说是外交上的一着妙棋。
It must have galled him that Bardo thwarted each of these measures...
巴多对每
一项
措施都加以阻挠,这一定让他十分气恼。
His final reform was the fusion of regular and reserve forces.
他最后的
一项
改革是把常规军和预备役部队合为一体。
A fundamental human right is being withheld from these people...
这些人被剥夺了
一项
最基本的人权。
More than ninety prisoners have been set free so far under a government amnesty.
目前已有 90 多名犯人因为
一项
政府特赦获得自由。
We have a formidable task ahead of us...
我们面临着
一项
艰巨的任务。
A recent treaty signed by Russia, Canada and Japan formalized an agreement to work together to stop the pirates...
俄罗斯、加拿大和日本最近签署的
一项
条约将三国共同防止盗版的协议正式确定下来。
...a policy aimed at flooding Europe with exports...
一项
旨在让进口产品充斥欧洲市场的政策
I was heading on a secret mission that made my flesh crawl.
我正要执行
一项
让我心惊肉跳的秘密任务。
A group of senators plans to filibuster a measure that would permit drilling in Alaska.
一群参议员计划通过发表长篇大论来阻挠
一项
允许在阿拉斯加州钻探石油的议案获得通过。
I also conducted a field study among the boys about their attitude to relationships...
我还对男孩子们进行了
一项
有关两性关系态度的实地调查。
One study showed that even as few as ten cigarettes a day can damage fertility...
一项
研究显示,一天只抽 10 支烟也会损害生育能力。
Only 16 per cent of young women in a 1990 survey considered themselves feminists.
在 1990 年的
一项
调查中,只有 16% 的年轻女性认为自己是女权主义者。
It feels good to have finished a piece of work...
完成
一项
工作后感觉很好。
A racing car is an extraordinary feat of engineering.
赛车是工程学上
一项
相当了不起的成就。
The policy was rejected in favour of a more cautious approach.
这项政策未被采纳,取而代之的是
一项
较为谨慎的策略。
It was a fateful decision, one which was to break the Government.
这是
一项
将会让政府垮台的重大决定。
An operation is beginning to try to save a species of crocodile from extinction...
一项
努力拯救一个鳄鱼物种、使其免于灭绝的行动已经开始。
During the recession, training budgets were seen as an expendable luxury.
在经济衰退期间,培训预算被认为是
一项
可以节省下来的奢侈费用。
An investigation exonerated the school from any blame.
一项
调查证明该学校没有任何过失。
|<
<<
16
17
18
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
invest
shortest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
卓越
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
凡人
清楚的
最新汉译英
locomotor
freedom
crush
relaxes
charity
tie
couscous
attached
farewells
rigid
becoming
testaments
Hanner
interestingly
lowliness
observant
Labrador
propped
Faintly
bugler
justices
idealized
shopkeeper
Columbia
navigate
cherishing
service
supermarket
barren
最新汉译英
标本
大街
令人窘迫地
奉承拍马的
识别标志
可确定
极小的东西
付出
承担责任
驱邪
段落
除草剂
二进制反码
广泛应用
血缘关系
一段时间
赞赏
夹具
讲故事的人
不知足地
有趣的东西
内容丰富的
身体部位的
使具体化
备用工具
谋生之道
做成皮革的
口音
窗帘
差别
原生质素
有凹口的
化身为人的形象
散发出恶臭
更改预设值
机警的人
危险
列入详细目录
均裂
粘附
阿克
背包
特技飞行的
乘雪橇
消失
分解
可操作的
设计独特的
敬礼