一起 - 关于一起的双语例句 - 一起造句 - 语文书

为您找到1126个与“一起”相关的双语例句：

To remain together was like volunteering to be flayed alive.
再要呆在一起就好像自愿被活活剥皮一样。
Joining John Whitaker will be his brother Michael also riding under the British flag...
约翰·惠特克将与他的兄弟迈克尔一起代表英国参加这场自行车赛。
The fat and flour are rubbed together with the fingertips as for pastry.
像做油酥面团那样用指尖把脂油和面粉揉搓到一起。
I was with fine people doing a good job...
我和高尚的人们一起干着一份不错的工作。
In the latest incident at the weekend police fought a gun battle with a gang which used hand grenades against them...
在周末发生的最近一起暴力事件中，警方与向他们投掷手榴弹的一伙匪徒展开了枪战。
A fiery combination of chicken, chillies and rice.
把鸡肉、辣椒和米饭和在一起、口味辛辣的搭配
They went for walks together in the fields.
他们一起在田野里漫步。
His ability to talk tough while eating fast made a favourable impression on his dining companions...
他能一面快速地吃饭,一面言辞强硬地说话，给同他一起就餐的人留下了很好的印象。
His last book is a bold, at times surrealistic mixture of fact and fancy.
他的最后一部书把现实与梦幻大胆糅合在一起，有些地方表现出超现实主义色彩。
With the announcement 'Paphos has fallen!' a cheer went up from the assembled soldiers.
随着一声宣告：“帕福斯陷落啦！”，聚集在一起的士兵爆发出一阵欢呼声。
My children want me with them for Christmas Day, but I can't face it...
我的孩子们想要我跟他们一起过圣诞节，但我办不到。
Growing up with him soon made me realise the extent of his determination...
和他一起长大让我很快意识到他有多么坚定。
An expectant crowd gathered...
满怀期待的人群聚在一起。
Eventually, he was excommunicated along with his mentor...
最后，他和他的导师一起被开除教籍。
We went everywhere together...
我们一起去各个地方。
A burglary occurs every three minutes in London...
伦敦每3分钟就会发生一起入室抢劫案。
He fled to America with Phyllis Burton, an erstwhile friend of his wife's.
他和他妻子以前的一个朋友菲莉丝·伯顿一起逃往美国。
He was a fine person to work with and he was very equable and a patient man.
他是个非常平和而且有耐心的人，和他一起工作很愉快。
...an episodic narrative of unrelated characters connected only by time and place.
仅靠时间和地点把那些不相关的角色联系在一起的片段式叙述
Once, years ago, he told me our lives should entwine.
多年前，他曾经对我说我们应该生活在一起。

|<<<515253 54 55 >>>|