一直 - 关于一直的双语例句 - 一直造句 - 语文书

为您找到1665个与“一直”相关的双语例句：

I've been avoiding my folks lately.
我近来一直在避开家人。
She'd been fluttering about in the kitchen.
她一直在厨房里忙前忙后。
Di Pietro, 45, has been flirting with the idea of a political career.
迪彼得罗，45 岁，一直有从政的念头。
Cockburn engaged in a flight of fancy, never once allowing facts to get in the way.
科伯恩一直在想入非非，从不曾考虑现实状况。
The hospital has been the government's flagship, leading the health service reforms...
这家医院一直是政府的旗舰机构，引领着医疗服务的改革。
I have been working on exploding the myth of fixity of meaning...
我一直在致力于推翻有关意义恒定性的谬谈。
He had not been able to fix his position...
他一直未能确定他所在的位置。
When he first came home he wouldn't say anything about what he'd been doing.
刚回到家时，他只字不提自己一直在做什么。
The consultants had been working to finish a report this week.
顾问们一直在为要于本周内完成一份报告而工作。
I had the information at my fingertips and hadn't used it.
资料就在我手边，但一直都没有用。
He could never quite put his finger on who or what was responsible for all this.
他一直就搞不清楚是谁或者什么造成了这一切。
It was a sad finale to an otherwise spectacular career.
对于一段一直辉煌的职业生涯来说，这是一个惨淡的收官。
You must have been on stage until the final curtain...
你肯定在台上一直呆到了演出结束。
She waited, standing on the bridge, until his figure vanished against the grey backdrop of the Palace...
她站在桥上，一直等到他的身影消失在宫殿灰色的阴影中。
When we are fielding, the umpires keep looking at the ball.
我们防守的时候，裁判们一直看着球。
He's been fiddling the books...
他一直在伪造账目。
The truth or fiction of this story has never been truly determined.
这个故事一直以来真伪莫辨。
Immigrant tales have always been popular themes in fiction...
移民故事一直是小说中常见的主题。
The group has been notoriously fickle in the past.
这伙人过去一直是出了名的善变。
The whole country has been in a state of political ferment for some months.
几个月来，整个国家一直处于政治动荡状态。

|<<<717273 74 75 >>>|