一直 - 关于一直的双语例句 - 一直造句 - 语文书

为您找到1665个与“一直”相关的双语例句：

He kept dogging my tracks all the way to London.
他一直跟踪我到伦敦.
The team seems to have shaken off the jinx that's been dogging them for months.
这支队伍好像已经摆脱了数月来一直缠着他们的厄运.
He trudged doggedly on until he reached the flat.
他顽强地、步履艰难地走着,一直走回了公寓.
He has been dogged by allegations of questionable business practices.
他一直被那些指控他有不正当商业行为的说法所困扰。
It had been speculated that the settlement could have left her the world's richest ever divorcee.
大家一直在猜测他会给自己世界上最富有的前妻留下多少分手费.
Abortion has always been a divisive issue.
人工流产一直是个引发争议的问题。
She'd been working in her room till a noise had disturbed her.
她一直在房间里工作，直到有声响打扰了她。
He stayed on until the dissolution of the firm in 1948.
他一直呆到1948年公司解散。
Mary had shown herself disobliging to him, and was now to reap the consequence.
玛丽一直中他过不去, 现在落了个自食其果.
But exactly where hippos sit on the artiodactyl family tree has proved devilishly difficult to discern.
河马也属于偶蹄目,这点专家并无异议,但是它们到底位在偶蹄动物演化树的哪个分支点上,一直都很难定论.
They have been held in detention since the end of June.
他们从6月底以来就一直受到监禁。
The ancient custom of well - dressing is still kept up in many Derbyshire villages.
穿着体面的古代风俗在德贝郡一带很多村子里一直还保持着.
And we have always been making constructive efforts to denuclearize the Korean Peninsula.
我们一直都在为撤除朝鲜半岛的核武器而不懈努力着.
The church has been threatened with demolition for years.
这座教堂多年来一直面临拆毀的威胁.
I've been nearly demented with worry about you.
我一直为你担心，都快发疯了。
Dee talked incessantly.
迪伊一直说个不停。
Don't trust him any more. He is always living as a daydreamer.
别再相信他了, 他是个一直住在空中楼阁里的空想家.
There have been ponies on Dartmoor from time immemorial.
自远古以来,达特穆尔高原就一直有小型马.
Jack has been dabbling at painting this summer vacation.
杰克暑假一直在涉猎绘画.
She lowered the handkerchief which she had kept dabbing at her eyes.
她放下了那块一直用来擦眼睛的手帕。

|<<<36 37 38 3940>>>|