例句
-
If we stopped at that the human race would die out.
要是我们拘泥这一点,那么人类就会绝迹.
-
The most brilliant leadership can be mired in detail.
最有才干的领导也会陷于拘泥琐事的困境中.
-
I am not concerned with niceties.
我不拘泥细节.
-
They were exact in outward ceremonies, diligent in washings , fastings, and long prayers ostentatious in almsgiving.
他们对外表的仪式非常严格, 在洗濯 、 禁食的事上很是拘泥.祷告则长篇大论,施舍作给人看.
-
Other groups such as the Church of God conduct their services with much more informality and a greater display of emotion.
上帝会等其他团体做礼拜时不大拘泥形式,情感也就更加外露.
-
The freethinker hated formalist; the lover of liberty detested the disciplinarian.
总是不喜欢拘泥形式者, 爱好自由者总是憎恶清规戒律者.
-
The freethinker hated the formalist ; the lover of liberty detested the disciplinarian.
自由思想者总是不喜欢拘泥形式者,爱好自由者总是憎恶清规戒律者.
-
His prose has a buckram quality.
他的散文有拘泥的特性.
-
As an American, she had no truck with the painful formality of English life.
作为一名美国人，她不愿拘泥于英国人生活中令人非常不舒服的繁文缛节。
-
...his fussily legalistic mind.
他过分拘泥于法律条文细节的脑子