拍马用英语怎么说？

拍马

• [pāi mǎ]
  [口] lick sb.'s boots，flatter，fawn on，bag-play，eyewash

例句

• He was laying on the flattery with a trowel. 他在一个劲儿地拍马屁。
• Just remember—flattery will get you nowhere. There’s no use trying to be nice to me so I’ll give you what you want. 记住—拍马屁不会使你如愿以偿。你讨好我也没用，我不会给你想要的东西。
• Without kowtowing, you should concentrate on doing your own job well. 不用拍马屁, 你应该专心把自己的工作做好.
• For every one or two talented people in any group of artists, there are hordes of talentless hangers-on. 在任何一群艺术家中，每一两个有才华的人周围总有一帮平庸无能的溜须拍马者。
• The singer was surrounded by the usual crowd of lackeys and hangers on. 那个歌手让那帮总是溜须拍马、前呼後拥的人给围住了.
• You heroes are ever flatterers , returned Fulvia, hastening to appropriate the compliment specially to herself. 你们英雄总是拍马奉承的能手,福尔维亚忙不迭地把这句恭维话当作特别为她而说的.
• I hate his smarmy compliments. 我痛恨他拍马屁的恭维.
• In English, these are all terms of mild opprobrium when directed at the flatterer. 在英语中,当人们形容那些善于拍马屁的人时, 这些都是温和的贬义词.
• These are all terms of mild opprobrium when directed at the flatterer. 当人们形容那些善于拍马屁的人时,这些都是温和的贬义词.
• We still encounter case of pilfering, eyewash and bureaucratism. 我们还会发现小偷小摸 、 吹牛拍马以及官僚主义的种种现象.

汉语词典释义

• 词语 拍马（拍馬）
  拼音 pāi mǎ
  拼写 paima
  例句 整顿衣甲器械，拍马临阵，再战二十餘合， 项梁 奔走归阵。