含蓄用英语怎么说？

含蓄

• [hán xù ]
  contain，embody，implicit，veiled，connotation

例句

• Her words sounded like a veiled warning. 她的话听起来像一个含蓄的警告。
• his naturally reserved manner 他天生的含蓄个性
• You'd better tone down the more offensive remarks in your article. 你最好把你文章里的攻击性词句写得含蓄些.
• The world which the book inhabits seems too self-consciously literary, too introverted. 该书所描绘的世界似乎过分刻意地追求文学性，过于内敛含蓄。
• The implicit contract: quietly subsidize her holiday. 含蓄合同: 悄悄地补贴她的假期花费.
• The tragedy of Beijing Group is implicative - the smiling tragedy. 京派的悲剧是含蓄的,是“微笑的悲剧”.
• Some of the designs are subtle, some gloriously OTT. 有些设计含蓄精妙，有些夸张绚丽。
• Is revolving flapper's picture through many plugs, contains explains the self - respect self - respect this subject. 通过多个插头围绕着插板的画面, 含蓄来说明 自尊 自爱的这一主题.
• He loved elliptical comments capable of many interpretations. 他喜欢发表含蓄的,可作多种解释的谈话.
• Brian was courtly and reserved. 布赖恩温文尔雅，含蓄拘谨。

同义词

• 蕴藉，委婉，婉转，宛转，

反义词

• 露骨，明白，直率，

英汉词典释义

• [hán xù]
  （包含） contain; embody
  implicit criticism
  含蓄的批评

汉语词典释义

• 词语 含蓄
  拼音 hán xù
  解释 ①(动)包含.②(形)(言语·诗文)意思含而不露,耐人寻味.他说的话很~.(作谓语)③(形)(思想、感情)不轻易流露.~地表达感情.(作状语)并列式:含+蓄.(同义)涵蓄.
  构成 并列式：含＋蓄
  同义词 涵蓄
  释义

  （动）包含。

  （形）（言语·诗文）意思含而不露；耐人寻味。他说的话很～。（作谓语）

  （形）（思想、感情）不轻易流露。～地表达感情。（作状语）