得罪用英语怎么说？

得罪

• [dé zui]
  offend，displease

例句

• These days everybody has to be politically correct. I even heard someone the other day calling a short person ‘vertically challenged’! 如今每个人都很注意说话不得罪人，我有一天听到有人称身材矮小的人为“高度上受到挑战”。
• I didn't really mean to hurt you. 我真的不是存心得罪你的。
• This remark caused affront to many people. 这句话得罪了不少人。
• Better lose a jest than a friend. 宁可不说一句俏皮话，以免得罪朋友们。
• I must ask you to tone down your remarks; they are giving offence to some of our visitors. 我们必须要求你说话语气和缓一些, 因为你的话得罪了一些客人.
• He seems angry with me. I don't know whether I've offended him or whatever. 他似乎生我的气, 我不明白是否得罪了他还是有别的什么原因.
• Taoist Wang hesitated occasionally about these transactions for fearof offending the deities. 道士也有过犹豫,怕这样会得罪了神.
• I invited her because I was afraid ofgiving umbrage. 我邀请了她,因为我怕得罪她.
• Having offended the emperor, he was exiled to the borderland. 他因得罪了皇上, 而被流配边疆.
• We apologize unreservedly for any offence we have caused. 若有得罪，我们深表歉意。

同义词

• 冒犯，冲撞，触犯，获咎，获罪，开罪，

英汉词典释义

• [dé zuì]
  offend; displease
  cause [give] offence to sb.
  得罪某人
  offend nobody; give offence to no one
  不得罪人
  The petty clerk was afraid of offending his boss.
  这个小职员不敢得罪他的老板。

汉语词典释义

• 词语 得罪
  拼音 dé zuì
  解释 (动)招人不快或怀恨,冒犯.动宾式:得|罪.~领导.(作谓语)(同义)触犯、冒犯.
  构成 动宾式：得｜罪
  同义词 触犯、冒犯
  例句 ～领导。（作谓语）
  释义

  (动)招人不快或怀恨，冒犯。