偏离用英语怎么说？

偏离

• [piān lí]
  deviate，diverge，deflect，departure

例句

• The ship yawed as the heavy wave struck abeam. 当巨浪向船舷撞击时，船暂时地偏离了航道。
• We are going off the subject. 我们正偏离正题。
• Any deviation from the party’s faith is seen as betrayal. 任何对党的信仰的偏离被视作背叛。
• an erratic deflection from an intended course 意外的偏离既定的道路
• Once he starts talking, he will go far afield from his original topic. 他只要一开始说话，就会偏离原来的话题。
• Your talk is a little aside from the subject of our disussion. 你的发言稍微偏离了我们讨论会的主题.
• Otherwise, you throw your hips way out of line and see some snaking of the hips. 否则, 你的髋部将会偏离中线,同时你的游进方向将会呈现蛇形.
• The relativistic kinetic energy diverges completely from the Newtonian formula. 相对论动能完全偏离了牛顿力学的公式.
• The text is dotted with digressions. 文中时不时会出现偏离主题的内容。
• The limit occurs when the ordinate deviates appreciably from unity. 这个限度发生在纵坐标明显地从单位1偏离的时候.

词组搭配

• 偏离爆心投影点
  {军} offset ground zero
• 偏离磁道
  offtrack; offset track
• 偏离等时性
  departure from isochronism
• 偏离电压
  offset voltage
• 偏离轨道
  offset track
• 偏离航路
  {航空} off-airways
• 偏离航向
  {航空; 航海} sheer; off-course
• 偏离计
  diasporometer
• 偏离计算机
  deflection computer
• 偏离角
  angle of deviation; aspect angle; slip angle
• 偏离泡核沸腾
  departure nucleate boiling
• 偏离曲线
  {力} deflection curve
• 偏离失真
  bias distortion
• 偏离数据
  bias data

英汉词典释义

• [piān lí]
  deviate; diverge; deflect; departure; drift; offset; wander
  drift off the course
  偏离航线
  stray from the right path
  偏离正道
  a departure from the party line
  偏离党的路线

汉语词典释义

• 词语 偏离
  拼音 piān lí
  解释 (动)指离开正道,偏了方向.偏正式:偏<离.一辆赛车~了跑道,滑出赛场.(作谓语)
  构成 偏正式：偏〔离
  例句 一辆赛车～了跑道；滑出赛场。（作谓语）
  释义

  (动)指离开正道，偏了方向。

行业词典

• 体育： deviation；move aside；swerve；
  石油： offset；