rendered - 关于rendered的双语例句 - rendered造句

为您找到23个与“rendered”相关的双语例句：

He rendered assistance to the sufferers.
他帮助了受难者。
Most of his ideas can be rendered down to a system of thinking based on outdated facts.
他的大多数观点都可归纳在一个基于过时的论据的思想体系里。
I've rendered back his money.
我已将钱还给了他。
The shock of the discovery rendered him speechless.
这一发现使他吃惊得一句话也说不出来。
You have rendered a great service to the country.
你为国家做了一件大事。
The sentence cannot be literally rendered.
这个句子不能直译。
Mortality is the number or volume of trees periodically rendered unusable through natural causes.
枯损是一类由于自然原因而定期变得无用的林木株数或材积.
The bad news rendered us all speechless from shock.
这个坏消息使大家惊愕得说不出话来.
If he took control, they would be rendered virtually powerless.
如果由他来掌管, 他们实际上就会丧失所有的权力.
During these weeks of intense struggle and ceaseless anxiety, Lord Beaverbrook rendered signal service.
在战斗非常激烈,令人无限忧虑的这几个星期里,比弗布鲁克勋爵作出了杰出的贡献.
The tradesman has rendered his account.
这商人已经开出他的帐目.
The decision to leave Kimberly with Mr. Mays rendered her suit debated.
把金伯莉判给梅斯先生的决定使此案引起了争议.
Paintings: Lifeless images rendered in colorful goop. But at night, they take on a life of their own.
绘画: 用五彩缤纷的颜料描绘无生命的影像.但到了晚上, 他们就有了自己的生命?
The fatty substances have been rendered down.
脂肪已提炼出来了.
The distinctness or clarity of an image rendered by an optical system.
在光学系统的作用下物体呈现的最清晰和明显的图象.
The piano concerto was wonderfully rendered.
这首钢琴协奏曲演奏得很好.
In English the future tense is often rendered by means of auxiliaries.
在英语中,将来时常用助动词来表现.
The arbitral award rendered shall be final and binding on both Parties.
其作出的)该仲裁裁决为终局裁决,对双方均有约束力.
All the signs and announcements were rendered in English and Spanish.
所有的指示标志和公告都被译成了英语和西班牙语。
...'Zensho shimasu,' which the translator rendered literally as, 'I will do my best.'...
“Zensho shimasu,”译者直译为“我会尽全力”。

12 >>>|

He rendered assistance to the sufferers.

Most of his ideas can be rendered down to a system of thinking based on outdated facts.

I've rendered back his money.

The shock of the discovery rendered him speechless.

You have rendered a great service to the country.

The sentence cannot be literally rendered.

Mortality is the number or volume of trees periodically rendered unusable through natural causes.

The bad news rendered us all speechless from shock.

If he took control, they would be rendered virtually powerless.

During these weeks of intense struggle and ceaseless anxiety, Lord Beaverbrook rendered signal service.

The tradesman has rendered his account.

The decision to leave Kimberly with Mr. Mays rendered her suit debated.

Paintings: Lifeless images rendered in colorful goop. But at night, they take on a life of their own.

The fatty substances have been rendered down.

The distinctness or clarity of an image rendered by an optical system.

The piano concerto was wonderfully rendered.

In English the future tense is often rendered by means of auxiliaries.

The arbitral award rendered shall be final and binding on both Parties.

All the signs and announcements were rendered in English and Spanish.

...'Zensho shimasu,' which the translator rendered literally as, 'I will do my best.'...