查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
191
个与“
remain
”相关的双语例句:
While previous images of Jesus
remain
, new aspects and appreciations arise as the years pass.
这不是说我对耶稣先前的认识有了改变, 而是随着时日增添了些新的领悟与感恩.
Even today remnants of this practice
remain
.
甚至在今天这种做法还未绝迹.
They
remain
the main providers of sports facilities.
他们仍然是体育设施的主要提供商。
The disease may
remain
undiagnosed until a woman tries to conceive.
该疾病可能会在妇女要怀孕时才被发现.
Inflation will
remain
a recurrent plague.
通货膨胀将继续成为周期性的烦扰。
She asks him tearfully how he can expect her to
remain
on at Thornfield under the circumstances.
她两眼含泪,问他怎能指望她在这样的情形下继续留在桑菲尔德.
Although he's ninety, his mental faculties
remain
unimpaired.
他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
In the field of consumer electronics, Philips is determined to
remain
a world leader.
飞利浦决心保持其在消费类电子产品领域的世界领先地位。
Only two official UNHCR camps now
remain
near Chittagong.
仅有两个UNHCR的官方营地现在仍在吉大港附近.
Many academics
remain
unconvinced of the need for change.
许多学者仍怀疑是否有变革的需要。
They
remain
stranded in freezing weather and rapidly worsening conditions.
他们仍然被困着,天气严寒,情况迅速恶化。
Many home sellers
remain
stuck in a recessional rut.
许多房屋的卖主仍然陷在经济衰退的困境中。
Stalin insisted that the radio link with the German Foreign Ministry should
remain
open.
斯大林坚持与德国外交部的无线电联系应该保持开放。
Many of the houses
remain
unsold.
这些房屋有许多尚未售出。
So he sax on the ground, unwilling to get up yet embarrassed to
remain
there.
他坐在地上, 不肯往起立,又不便老这么坐着.
McGregor must
remain
confined, on the basis of the medical reports we have received.
根据我们收到的病历报告,麦格雷戈的行动仍然必须受到限制。
Apart from these, let all others
remain
to guard our glorious banners.
除了他们之外, 让其余的人都留下来捍卫我们光荣的旗帜吧.
Until these measures are taken, the perpetrators will
remain
free and the killings will undoubtedly continue.
除非采取上述措施, 犯罪者将会逍遥法外而杀人也将会继续下去.
He was forced by his condition to stay put and
remain
out of politics.
他的健康状况迫使他留在原处,置身于政坛之外。
These resorts, like Magaluf and Arenal,
remain
unbeatable in terms of price.
像马加拉夫和阿雷纳尔这样的度假胜地,在价格方面仍具有绝对的优势。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
of
esteem
grotto
it
parents
countering
parades
Parallel
she
jin
picture
pro
excitant
deducted
distribute
quieter
preserving
guested
avert
Father
single
the
rites
swipe
editions
scandals
glucurolactone
Milan
热门汉译英
制定法律
翻掘
仓库
无后盾的
学生
鼠尾草属的植物
纸捻
验定
链烷化作用或过程
锉削
回家乡的
逃命者
大学生
用数字图表表示
面包蘸酒
嗜酒的
缓期执行
预算
端正
社交聚会
豆科植物类
夹竹桃麻甙
甘油磷酸激酶
视觉资料
大娘
学习
细胞表面的
在公共场所
氨基甲烷
自治论者
步伐
二十年代
国际截瘫医学会
列成表
抗凝血剂
存档
外菌根
抗纤维瘤的
粗酒石
蜡状的
肝毒性的
珀斯
无水钾镁矾
绉呢
低胆甾醇血
用灯指引
一口气
比较大的
外在
最新汉译英
amok
scandals
glen
Silk
appraise
bugs
cultivate
cauliflower
raping
plop
jin
predict
all
worthless
blasting
curtly
limits
loser
mare
causes
dickens
unanimity
might
tireless
wrong
nerving
literature
palaces
neighbor
最新汉译英
大声喊
锯齿状的
行动矫揉造作
体罚
片断插曲
词形变化表
类目
胜利完成
卷发状的
错综复杂的局面
插队
最下层阶级
恶人
不名一文
东方
怦怦地跳
伊斯兰教
蜿蜒曲折
原点
端正
时髦人物使用的
仓库
中世纪大学的
油画颜料的调色油
巴基斯坦
光线
当事人姓名
感到不舒服
词典编纂的
专心地
名作
简单的
基础训练
脱水保存
习惯性的
地位较高的
叙事诗歌的编者
显著的性质
公开发表的
王冠
汽车引擎的冷却器
作嘎嘎声
豆形种子
忍受
做事有效率的
诉诸武力
不负责任地
自卑
肺病患者