查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
191
个与“
remain
”相关的双语例句:
While previous images of Jesus
remain
, new aspects and appreciations arise as the years pass.
这不是说我对耶稣先前的认识有了改变, 而是随着时日增添了些新的领悟与感恩.
Even today remnants of this practice
remain
.
甚至在今天这种做法还未绝迹.
They
remain
the main providers of sports facilities.
他们仍然是体育设施的主要提供商。
The disease may
remain
undiagnosed until a woman tries to conceive.
该疾病可能会在妇女要怀孕时才被发现.
Inflation will
remain
a recurrent plague.
通货膨胀将继续成为周期性的烦扰。
She asks him tearfully how he can expect her to
remain
on at Thornfield under the circumstances.
她两眼含泪,问他怎能指望她在这样的情形下继续留在桑菲尔德.
Although he's ninety, his mental faculties
remain
unimpaired.
他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
In the field of consumer electronics, Philips is determined to
remain
a world leader.
飞利浦决心保持其在消费类电子产品领域的世界领先地位。
Only two official UNHCR camps now
remain
near Chittagong.
仅有两个UNHCR的官方营地现在仍在吉大港附近.
Many academics
remain
unconvinced of the need for change.
许多学者仍怀疑是否有变革的需要。
They
remain
stranded in freezing weather and rapidly worsening conditions.
他们仍然被困着,天气严寒,情况迅速恶化。
Many home sellers
remain
stuck in a recessional rut.
许多房屋的卖主仍然陷在经济衰退的困境中。
Stalin insisted that the radio link with the German Foreign Ministry should
remain
open.
斯大林坚持与德国外交部的无线电联系应该保持开放。
Many of the houses
remain
unsold.
这些房屋有许多尚未售出。
So he sax on the ground, unwilling to get up yet embarrassed to
remain
there.
他坐在地上, 不肯往起立,又不便老这么坐着.
McGregor must
remain
confined, on the basis of the medical reports we have received.
根据我们收到的病历报告,麦格雷戈的行动仍然必须受到限制。
Apart from these, let all others
remain
to guard our glorious banners.
除了他们之外, 让其余的人都留下来捍卫我们光荣的旗帜吧.
Until these measures are taken, the perpetrators will
remain
free and the killings will undoubtedly continue.
除非采取上述措施, 犯罪者将会逍遥法外而杀人也将会继续下去.
He was forced by his condition to stay put and
remain
out of politics.
他的健康状况迫使他留在原处,置身于政坛之外。
These resorts, like Magaluf and Arenal,
remain
unbeatable in terms of price.
像马加拉夫和阿雷纳尔这样的度假胜地,在价格方面仍具有绝对的优势。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
articulated
invest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
最新汉译英
placid
subjects
should
root
worldly
hateful
frustrate
inadequately
nothing
written
develop
imagining
flat
surgeries
gaiety
queer
gullible
insane
gentries
erect
undergo
cheep
ratification
equivocal
immensity
dependence
seasons
hate
exsiccating
最新汉译英
脚踏式风琴
稀疏地
孤寂
古典风格
古罗马的一个省名
石堆纪念碑
积极参与
石油工业
无法感化的
作战用的
弦乐器的一种
透不过气来的
谴责
无瑕可谪
伶俐地
创造性
里
可操作的
奇形怪状的东西
巴伐利亚方言的
愁容满面的
不足道
独创性
右方的
正面
不用马的
左旋甲状腺素
左美丙嗪
左米丙嗪
乳腺瘤
矫揉造作的
塔克辛
羟化苯丙胺
大型蜥蜴
二极管
自律
克鲁族
寻猎物犬
爱好文学的
乳糖脎
书报亭
二进制反码
梅罗德
汉福德
食客
偷
法律体系
自身抗原
免疫细胞化学