查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
191
个与“
remain
”相关的双语例句:
The statue will
remain
in the museum for the foreseeable future.
未来一段时间这座雕像会继续留在博物馆里。
remain
committed to one’s youthful ideal
坚持不懈地追求自己年轻时的理想
The clergy
remain
divided on the issue of women priests.
在女性教士的问题上, 牧师们意见不一。
The writer wishes to
remain
anonymous.
作者希望姓名不公开。
Though Verrazano is by no means considered to be a great explorer, his name will probably
remain
immortal, for on Novenber 21 st , 1964, the greatest bridge in the world was named after him.
虽然维拉扎诺不能被认为是一位伟大的探险家, 但他的名字将有可能流芳百世, 因为在1964年11月21日, 一座世界上最大的桥梁以他的名字命名了.
No income should
remain
undeclared.
一切收入均应申报。
Yet that was the absolute rule: no non magical person could
remain
beyond his quarter - century mark.
但是这是绝对的法则: 二十五岁一到,任何不会魔法的人都甭想留在赞斯.
Several pitfalls
remain
in the way of an agreement.
在达成协议的进程中还有几个隐藏的困难.
Everyone, however, seems to
remain
in spirits ( particularly the underwriters ).
但是, 所有人都很兴致勃勃 ( 尤其是投行 ).
If no reimbursement is made, reimbursing bank's charges
remain
the obligation bank.
如果未发生偿付, 开证行仍有义务承担偿付行的费用.
Most important, the ban on mortgaging farmland will
remain
.
最重要的是, 依然禁止抵押农地.
Ditto credit : undeterred by souring quality, banks
remain
under pressure to lend.
放贷也可能抬头, 银行仍承受着放贷的压力,而并未因贷款质量恶化而收敛.
Cutting feature: when the sleeving crosscut the cross end without loose and
remain
smooth.
剪口特性: 套管截面用剪刀剪断后.剪口平整、不松散.
But celebrity endorsements
remain
an important promotional tool for marketers.
尽管如此,邀明星助阵仍是营销人员重要的推广手段之一.
English gardeners are banned from using hosepipes, while swimming pools
remain
empty in many Spanish towns.
英国的园丁被禁止使用橡胶软管浇水, 而在西班牙的许多城镇,游泳池都是干的.
Before signing, he covenanted that he would
remain
in possession.
签字以前, 他要求以保留所有权为条件.
The sectarian chasms
remain
deep, the wounds of strife raw.
各派别的分歧巨大, 旧恨新仇交织.
The president asked the present cabinet to
remain
caretakers until the new cabinet is formed.
总统要求现任内阁成员继续留任直到下届内阁成立.
Surgery and X - irradiation nevertheless
remain
the bulwarks of cancer treatment throughout the world.
外科手术和 X 射线疗法依然是全世界治疗癌症的主要方法.
It'll
remain
a secret unless someone blabs.
除非有人泄漏出去,否则这永远是个秘密.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
of
the
jin
rites
demand
placards
in
city
shop
stutters
sunned
principles
begun
write
watch
fiend
country
conduit
piety
languages
pelting
Gianna
piteous
courses
stop
phraseology
热门汉译英
学生
反抗
效果
跳绳
相似的情况
少数民族
牺牲
表皮瘤
外在
题目
姓名和地址
过冷水冰滴
暗煤
录音
停泊处
没有一点
光线
保持健康
拳击手
一组照片
施加压力
左边的
历史上有名的
背包
建筑风格
短裤
社交活动
不负责任
例如
外孙
剑桥大学的
腕锁
镍铁陨石
租住的房间
凯尔特人
绒膜癌
胃粘液溢
头目
文风
加洛林王朝的
全神贯注地
归类
幻想作品
具有
颗粒原生质
变得轻松
塞入
锣
书面陈述
最新汉译英
leading
exhaust
sustainable
pique
writhe
prospers
stunned
sewed
into
witnessed
emphasis
offering
dresser
commanded
gram
onwards
gladly
many
lucid
accorded
answers
heroines
worries
messaged
haggard
chimed
Parenting
recommended
prime
最新汉译英
鲁钝
季度的
愤愤不平地
施加压力
是明智的
停泊处
堆积起来
为装支管
左边的
历史上有名的
可理解的
氨血
用针缝
难敌
石南似的
传声系统的
鸨
平复绕
圣彼得堡
象形文字研究
指纸
迭代的
诉讼文件移送命令
富于战斗性的
羊水溢
美术
鼠科
受
镍
锟桔斤拷
拒
氯化苦中毒
脾大
青苔状的
瓤
不可察觉性
部队的
股薄肌
塔辛
运动比赛地
羟化酶
书刊
诸王的豪华宫殿
永不枯竭
非物质论
老兵的
风头主义
香醇
倒齿