查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
191
个与“
remain
”相关的双语例句:
The statue will
remain
in the museum for the foreseeable future.
未来一段时间这座雕像会继续留在博物馆里。
remain
committed to one’s youthful ideal
坚持不懈地追求自己年轻时的理想
The clergy
remain
divided on the issue of women priests.
在女性教士的问题上, 牧师们意见不一。
The writer wishes to
remain
anonymous.
作者希望姓名不公开。
Though Verrazano is by no means considered to be a great explorer, his name will probably
remain
immortal, for on Novenber 21 st , 1964, the greatest bridge in the world was named after him.
虽然维拉扎诺不能被认为是一位伟大的探险家, 但他的名字将有可能流芳百世, 因为在1964年11月21日, 一座世界上最大的桥梁以他的名字命名了.
No income should
remain
undeclared.
一切收入均应申报。
Yet that was the absolute rule: no non magical person could
remain
beyond his quarter - century mark.
但是这是绝对的法则: 二十五岁一到,任何不会魔法的人都甭想留在赞斯.
Several pitfalls
remain
in the way of an agreement.
在达成协议的进程中还有几个隐藏的困难.
Everyone, however, seems to
remain
in spirits ( particularly the underwriters ).
但是, 所有人都很兴致勃勃 ( 尤其是投行 ).
If no reimbursement is made, reimbursing bank's charges
remain
the obligation bank.
如果未发生偿付, 开证行仍有义务承担偿付行的费用.
Most important, the ban on mortgaging farmland will
remain
.
最重要的是, 依然禁止抵押农地.
Ditto credit : undeterred by souring quality, banks
remain
under pressure to lend.
放贷也可能抬头, 银行仍承受着放贷的压力,而并未因贷款质量恶化而收敛.
Cutting feature: when the sleeving crosscut the cross end without loose and
remain
smooth.
剪口特性: 套管截面用剪刀剪断后.剪口平整、不松散.
But celebrity endorsements
remain
an important promotional tool for marketers.
尽管如此,邀明星助阵仍是营销人员重要的推广手段之一.
English gardeners are banned from using hosepipes, while swimming pools
remain
empty in many Spanish towns.
英国的园丁被禁止使用橡胶软管浇水, 而在西班牙的许多城镇,游泳池都是干的.
Before signing, he covenanted that he would
remain
in possession.
签字以前, 他要求以保留所有权为条件.
The sectarian chasms
remain
deep, the wounds of strife raw.
各派别的分歧巨大, 旧恨新仇交织.
The president asked the present cabinet to
remain
caretakers until the new cabinet is formed.
总统要求现任内阁成员继续留任直到下届内阁成立.
Surgery and X - irradiation nevertheless
remain
the bulwarks of cancer treatment throughout the world.
外科手术和 X 射线疗法依然是全世界治疗癌症的主要方法.
It'll
remain
a secret unless someone blabs.
除非有人泄漏出去,否则这永远是个秘密.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
picture
of
the
beaten
jin
esteem
grotto
rites
parents
countering
placards
parades
in
milking
Parallel
city
principles
pro
dialogue
Blythe
demand
excitant
deducted
languages
palaces
distribute
热门汉译英
学生
效果
保持健康
知音
跳绳
生活方式
词汇表
山麓丘陵地带
仓库
外在
在在
解放运动
录音
逐次
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
木材桁构
集体组织的
运动裤
中心区
缓期执行
关于教士的
不朽的作家
反抗
磁悬浮列车
答辩
活下来
社交活动
基底
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
不负责任
小玩意儿
例如
文告
考虑不周的
去鳞机
学习
著书目录的
细胞表面的
在公共场所
不正常的人
免疫化学
低水平
一批货物
凯尔特人
最新汉译英
developed
slacking
damage
enfolded
buildings
string
notified
sunburnt
tune
capability
blames
obese
Germans
useful
horny
expensive
fluence
dwelling
piteous
bracket
whine
slice
detested
waterless
bootee
harmonizes
route
elongated
dusters
最新汉译英
有力的
例如
耐热
托管
不负责任
史诗般的作品
纲要
一道菜
跳绳
梦幻状态
地下通道
口哨声
社交活动
盾形奖牌
胃粘液溢
奥森
硅锑铁矿
拉丁语
茴鱼
绒膜癌
俯垂的
樟脑
无袖的
膨大
办不到的
测微的
硬纤维的
臭虫痒症
检流计的
安眠
法令性的
测微术的
蒐
外在
他方
子宫硬癌
毒血清
无法医好的
斯塔
螅根
硅钍石
蚀顶
莱什卡
法律许可的
胡舒尔德
抬杠
硬纤维瘤
熊狸
坦桑尼亚的一部分