查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
671
个与“
rather
”相关的双语例句:
...the tendency of politicians to use money on vote-buying handouts
rather
than on investment in the future...
政客把钱用于可以拉选票的福利上而不是用作未来投资的趋势
She seems to have found a middle ground in which mutual support,
rather
than complete dependency, is possible.
她似乎已经找到了实现相互支持而非完全依赖其中一方的中间立场。
Most men would
rather
go to the grave than own up to feelings of dependency.
大多数男人宁死都不愿承认有依赖感。
You can expect her progress at school to be gradual
rather
than brilliant.
你可以指望她在学习上循序渐进,但别指望她突飞猛进。
The food here satisfies gourmands
rather
than gourmets.
这里的食物可以管饱却不讲究品质。
It's a good job it happened here
rather
than on the open road.
庆幸的是事故发生在这里而不是在公路上。
This book is intended for the general reader
rather
than the student.
这本书面向一般读者而非学生。
Distance is gauged by journey time
rather
than miles.
距离以行程时间而非英里数来计算。
She was a
rather
gauche, provincial creature.
她是个非常不善交际、偏狭守旧的人。
Her aunt was small, with a
rather
fussy manner.
她的姨妈个子矮小,为人相当挑剔。
The report's focus is on how technology affects human life
rather
than business...
这个报告关注的是技术如何影响人类生活而非商业活动。
I flatter myself I've done it all
rather
well...
我认为自己已经做得相当好了。
Fees are charged at a flat rate,
rather
than on a percentage basis...
费用按固定价格收取,而不是基于百分比收取。
I probably look as if I'm in my fifties
rather
than my seventies.
我大概看上去像 50 多岁而不是 70 多岁。
A
rather
neat option allows you to design your own fiendish puzzle.
只要干净利落地做一个选择,你就能自己设计出难以解开的谜题。
...some
rather
feeble traditionalists.
一些相当软弱的传统主义者
People we spoke to today were really
rather
fatalistic about what's going to happen.
今天和我们交谈的人对将会发生的事情都表现得相当听天由命。
It's safer to fake a tan with make-up
rather
than subject your complexion to the harsh rays of the sun...
用化妆品打造出古铜色的皮肤比让皮肤受太阳的暴晒更为安全。
That sounds
rather
simple, but in fact it's very difficult...
那听来简单,但实际上很难。
It seems political expediency,
rather
than absolute economic need, will determine who gains from the conflict...
看来是政治上的权宜之计,而不是绝对的经济需求,将决定谁会从这场冲突中获益。
|<
<<
31
32
33
34
>>
>|
热门汉译英
she
disc
storming
billet
Scandal
outlined
issuance
tricked
of
embraces
pay
eagerly
kingpin
batiks
jerrymander
earmuff
gluttony
sniffle
illegibility
astatic
engaged
seat
equimagnetic
twister
Eddie
turnip
humming
tiering
circumstantially
热门汉译英
破例
忌
处于交战中的
猪一般的
汽车或其他机器的
播音
不再使用
拖欠债务的
债券
威士忌
嫌忌
阵地
军人用小型提箱
辊身做出凸度
亲自挑选
自我催眠
使成联邦
含沥青的
有臭味的
十面体的
螨植共生
电子探针
磁阻效应
不和谐的
革命性的
蓝喉歌鸲
量的计数
浓稠肉卤
衣冠不整
狂吃暴饮
有负号的
萼冠间柄
棉屑肺痨
结合起来
布氏藻科
葡糖激酶
使成铃状
不发音的
被吸收物
有道德的
不发酵的
不新鲜的
有阳台的
印花釉法
气体放电管
磁脉冲汞汽放电管
放电管
进料板
豁达的
最新汉译英
railroaded
shush
buzzed
perform
benzylhydroperoxide
hepaticogastrostomy
benzylhydroxylamine
formylglycinamidine
avehess
saxes
saxifragant
ave
sax
glug
eso-
galloped
lugarite
intro
brochure
puggree
quomodo
coproma
lugging
zigzags
carpool
honked
warlike
introduction
See
最新汉译英
考虑接受
薄膜状态
应考虑的
受救济者
有限制的
胆甾醇血
乙醇分解
茴香酒
收敛的
外角质层
扩充内存管理程序
机助人译
主动脉部分切除术
象绦虫的绦虫
过苯甲酸
使非人化
亲笔签字
氢氯化反应
二氯偶氮脒
脱敏剂
向日性
指教堂
电炉钢
圆胖的
成圈的
向日葵
哀婉的
气候的
日射病
向北的
内隔壁
助理员
有向性
妙脆角
电镀法
或店员
向前的
浅成的
柑桂酒
打字员
钢制品
涂金的
思考的
无情的
铬合金
重制品
假琥珀
外向性
抑郁狂