查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
671
个与“
rather
”相关的双语例句:
...the Minister's young and
rather
vapid wife...
部长年轻无趣的妻子
I did have
rather
spindly legs.
我的腿的确比较瘦长。
They use opium as a sedative,
rather
than as a narcotic.
他们把鸦片用作镇静剂而不是毒品。
He had a
rather
forbidding, saturnine manner.
他的举止相当乖戾阴郁,令人望而生畏。
Its atmosphere is one of repose
rather
than excitement.
那里气氛安宁而不热闹。
The aircraft will be used for reconnaissance
rather
than combat.
这架飞机将用于执行侦察任务而不是战斗任务。
The chairman quipped that he would
rather
sell his airline than his computer systems.
主席风趣地说,他宁可卖掉他的航空公司,也不愿出售他的计算机系统。
I grew to dislike the people from my background — they were
rather
uptight and prissy.
我变得讨厌和我有着同样出身背景的人——他们太保守、太一本正经了。
...a
rather
prim British spinster.
一位极为古板的英国老处女
Daniels is at his best when he's cool and direct,
rather
than combative and polemical.
丹尼尔斯冷静、坦率时状态最佳;而好斗、爱辩时则不然。
She would
rather
perjure herself than admit to her sins.
她宁愿在法庭上撒谎也不愿承认她的罪行。
...female saints who took vows of virginity
rather
than submit to an undesired marriage with a pagan.
立誓独身也不愿屈服与异教徒结婚的女圣人
They looked
rather
comical as they crawled up precarious ladders.
他们顺着摇摇晃晃的梯子往上爬,看起来非常滑稽。
I would much
rather
that you asked Mrs Zuckerman any questions pertaining to herself.
我宁愿你问楚克尔曼夫人的是与她本人相关的问题。
My first attempts at complaining were
rather
tentative...
我刚开始投诉时很犹豫不决。
Although I'm so successful I'm really
rather
a failure. That's a paradox, isn't it?
虽然我非常成功,可事实上我却是个相当失败的人。这句话自相矛盾,是吧?
Inflation would be lower and so nominal rates would be
rather
more attractive in real terms...
通货膨胀会更低,因此名义利率换算成实际利率会更具吸引力。
The chairman also criticised the plan for its tilt towards higher taxes
rather
than lower spending.
主席也批评该计划倾向于主张高税收而不是低消费。
She had been careful to sweeten the deal with a
rather
generous cash payment.
她一直甚为审慎,想要通过支付大量现金促成这笔交易。
I'd
rather
let him stew...
我宁可让他一个人去烦恼。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
of
grotto
countering
parades
she
picture
pro
parents
excitant
deducted
distribute
it
quieter
preserving
Parallel
avert
Father
jin
rites
editions
glucurolactone
Milan
mesoinositol
upheld
Overhear
harmed
beniol
ads
热门汉译英
制定法律
翻掘
无后盾的
学生
鼠尾草属的植物
纸捻
验定
链烷化作用或过程
锉削
回家乡的
逃命者
大学生
用数字图表表示
面包蘸酒
嗜酒的
偏狭
缓期执行
预算
社交聚会
豆科植物类
夹竹桃麻甙
甘油磷酸激酶
视觉资料
大娘
学习
充足的
细胞表面的
煤饼
在公共场所
氨基甲烷
自治论者
仓库
步伐
二十年代
国际截瘫医学会
列成表
抗凝血剂
存档
外菌根
抗纤维瘤的
粗酒石
蜡状的
肝毒性的
珀斯
无水钾镁矾
绉呢
低胆甾醇血
用灯指引
一口气
最新汉译英
civilizing
burbling
overconfident
actuaries
stringy
parades
moves
brewed
adventured
l
crisped
alluded
idiocy
reported
improvising
unfurl
disowns
symbolised
clottage
hardfisted
Sultan
cush
subpena
eventuating
cornet
pate
disingenuous
Turkish
pan
最新汉译英
坚硬的
像黏土的
一年级学生
亲昵的言行
下沉
使嗡嗡叫
戏剧表演
甜头
授予
描写的人
自戕
栎木制的
下挠
某种结果的
器官捐献者
全体地
没有职务的
百般
全息透镜
惯撒小谎者
难捉摸的
没有血色的
溶菌生产的
第一批产品
海面升降
女儿般的
法国东部城市
大隼
矛隼
蓇葖
盖板
酪糜
醋酸酶
骂
草木茂盛的
一阵微风
全家人
可理解的
阿拉伯人
战略计划
天使般的人
那时
箱形背包
矮而胖的
完全地
在公共场所
毕业论文
变得轻松
被委派的