查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
169
个与“
neither
”相关的双语例句:
A hyperactive deep tendon reflex was noted, but there was
neither
muscle weakness nor hepatomegaly.
深部肌腱反射过强, 无肌肉衰弱或肝肿大.
They argue heatedly, but
neither
could convince the other.
他们争论得很激烈, 但是谁也说服不了谁.
Fortunately, the night manager was
neither
a hairsplitter nor a fool.
好在这位夜班经理既不是吹毛求疵的人,也不是脓包.
The generality of people are
neither
good nor bad.
大多数人既不好也不坏.
Neither
was the form of the third skull entirely erectus - like.
形态上,第三个头骨也不完全像直立人.
Neither
it nor his other theological versetreatises rise far above doggerel.
跟他的其他有关神学的议论诗一样,这不比拙劣的打油诗高明多少.
Neither
should be a divorcee.
且两人都没离过婚.
Neither
praise nor dispraise yourself; your actions serve the turn.
无须自赞,无须自贬, 你的行为帮你赞,你的行为帮你贬.
This novel was intended to be
neither
didactic nor aggressive.
这部书的本意,既不想教训人,也不想攻击人.
Unarmed policemen did not daunt him,
neither
did the cars in the streets.
不要说是个赤手空拳的巡警, 就是那满街横行的汽车,他也不怕.
The classification should
neither
be too corse, nor too fine.
同时提出,全国性藏品分类法的线条不宜太粗, 也不宜过细,而主要是在大的体系和类目上力求统一.
Unlike Lowell's, his poems are
neither
autobiographical nor confessional.
和洛厄尔不同, 他的诗既不是自传性质的,也不是忏悔的.
They can
neither
read nor write, nor can they comprehend such concepts.
他们不会读,不会写,也理解不了这样的概念。
Neither
trickery nor coercion is used to secure confessions.
既不诱供也不逼供.
For
neither
circumcision counts anything, nor uncircumcision , but a new creation.
受割礼不受割礼、都无关紧要 、 要紧的就是作新造的人.
He will not always chide;
neither
will he keep his anger for ever.
他不长久责备, 也不永远怀怒.
My son, despise not the chastening of Jehovah;
Neither
be weary of his reproof.
我儿, 你不可轻看耶和华的管教, 也不可厌烦他的责备. <箴3:11.
You are
neither
a prig nor a bounder.
你既不是道学先生又不鲁莽.
But
neither
girl by word or gesture revealed her blankness.
不过谁都没在态度和言谈方面,露出茫然木然的神情来.
In this age of thermonulear technolgy,
neither
view can assure man's preserv ation.
在当今的热核技术时代, 这两种观点都不是以保障人类的生存.
|<
<<
6
7
8
9
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
much
blacked
too
and
have
Detailed
here
about
take
make
be
热门汉译英
作品
中学生
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
送
婆娘
视角
朗读
课文
光线
语法
中提琴
做朋友
偷
文档
一个
课题
说出
朋友们
关注
凡人
那么
血压计
音乐作品
入场费
反弹
政治活动
界面
停车场
挂架
画面
书法
窗台
存档
层次
课外
驱动力
基础代谢测量法
保持称号的时期
异种免疫
轻描淡写的
依次地
作客
新婚颂诗
诱拐
最新汉译英
reap
tail
tire
toil
path
rank
tier
turf
phoning
feat
tube
ramp
told
unit
aunt
fist
anti
glut
thud
duty
cracked
tuck
step
push
talk
silt
tear
this
loft
最新汉译英
序
肤浅
二重唱曲
难理解的
一门心思的
女奴隶
流浪儿
效忠的臣民
字符串
歌珊地
节俭地
使无菌
穿衣服
爆沸
险要
具体
晕厥
玄虚
嘴周围的地方
马铃薯卷心菜泥
使发生相互作用
苏格兰民族服饰
休伊特地貌名称
祭牲剖肝占卜术
歌剧中的女主角
佃户租种的土地
民用气垫船
远距离行走
机智的短诗
把转向左边
沟中的死水
使自己苦干
女国会议员
宫内避孕环
令人愉快的
令人震惊地
中国古代的
水上滑翔机
使成为奴隶
靠欺诈为生
使人震惊的
闷热而潮湿
在表面工作
令人忧愁地
使激动不已
不正常的人
经验丰富的
武士的随从
令人担心的