查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
182
个与“
legal
”相关的双语例句:
The use of medicine in soling
legal
problems.
利用医学解决法律问题.
Of course,
legal
actions not exist in a vacuum: they require litigants.
当然, 法律行动并不存在于真空之中: 还需要诉讼当事人的参与.
They say a
legal
market facilitates the laundering of il
legal
ivory.
他们认为合法市场使得非法象牙交易更加容易.
Along with the extending of the internationalization of service trade,
legal
service internationalizes gradually.
随着服务贸易领域的逐步扩大, 法律服务也体现出向国际化发展的趋势.
Whoever infringes upon such rights shall be dealt with by
legal
means.
侵害使用权和承包经营权的,无论是什么人,都将受到法律追究.
There are no
legal
impediments to their appealing against the decision.
他们对这一决定提出上诉不会遇到法律障碍.
Mr. White threaded his way through the
legal
entanglements.
怀特先生成功地解决了这些法律纠纷.
For the maintenance
legal
sanctity, the court makes to Zhang detains 15 th the punishment decision.
为维护法律尊严, 法院作出对张某拘留15日的处罚决定.
In executing his functions he is not bound by any
legal
curbs on his power.
在他履行职务时,他的权力是不受任何法律约束的.
The
legal
authorities cranked up the investigation.
执法部门加大了调查力度。
The memo also a
legal
theory for circumventing similar prohibitions against torture in the Geneva Convention.
这个备忘录也为使之符合日内瓦公约中相同的虐囚禁令提供了法律理论.
Some people amnestied in the past could face
legal
action in the future.
过去被赦免的某些人以后仍可能被起诉.
He had memorized the many minutiae of the
legal
code.
他们讨论旅行的所有细节.
The
legal
philosopher's concern is to ascertain the true nature of all the precepts and norms.
法哲学家的兴趣在于探寻所有规范和准则的性质.
Failure to arrive at a consensus over the issue raised the spectre of
legal
action.
无法就此事达成共识引起了人们对可能会诉诸法律手段的担忧。
We will introduce
legal
safeguards against fraud.
我们将推行防止欺诈的法律条款.
Posted by David Drummond , SVP , Corporate Development and Chief
Legal
Officer.
DavidDrummond发表, 公司首席法务官.
Overseas the
legal
issues are more muddied.
在海外,法律问题更为繁复。
So when one investigates the style of
legal
English, he is to take the vicissitudinous history of Great Britain into account.
所以,当我们要考察法律英语的风格时,我们必须把大不列颠岛曲折的历史考虑进去。
Are you the
legal
guardian of John Connor?
你们是约翰·康纳的法定监护人 吗 ?
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
picture
she
it
beaten
of
esteem
grotto
jin
parents
countering
parades
in
milking
Parallel
the
pro
dialogue
demand
excitant
deducted
placards
palaces
distribute
abbe
quieter
generally
preserving
peeved
热门汉译英
学生
制定法律
保持健康
知音
山麓丘陵地带
效果
仓库
无后盾的
在在
解放运动
逐次
链烷化作用或过程
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
木材桁构
面包蘸酒
集体组织的
运动裤
缓期执行
关于教士的
不朽的作家
反抗
磁悬浮列车
生活方式
答辩
活下来
基底
词汇表
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
小玩意儿
文告
考虑不周的
去鳞机
学习
著书目录的
细胞表面的
在公共场所
免疫化学
低水平
一批货物
解说
安好
喧闹地区
步伐
二十年代
最新汉译英
assented
risky
swiped
day
bouquets
fawn
crushed
canary
false
unclean
swift
ore
bromegrass
coaching
effete
zipping
grottoes
thumbs
dinosauric
upper
superlative
glides
twist
reopen
attaching
dilated
girdle
string
societies
最新汉译英
中心区
味道变坏的
评价
脑脓肿
关于教士的
呼声
替补队员
国事诏书
局部
生活方式
小玩意儿
著书目录的
脱去衣服
同事的
纵情酒色的
雕刻艺术
习语
石头
值得竞争的东西
效果
冲量
不朽的作家
连贯性
遭到严厉的批评
竞选活动
爵士舞
不负责任
碲镍矿
卖座的
粗滤
脱去帽子
杀阿米巴的
一种除草剂
英达洛依焊料
埃及古物学者
当事人
婴儿食品
溴苄胺
烷氧基的
闭塞复通
允诺
词汇表
基本事实
时间损失
知识的结构
愤愤不平地
基底
五分钱
鼓励地