查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
182
个与“
legal
”相关的双语例句:
The use of medicine in soling
legal
problems.
利用医学解决法律问题.
Of course,
legal
actions not exist in a vacuum: they require litigants.
当然, 法律行动并不存在于真空之中: 还需要诉讼当事人的参与.
They say a
legal
market facilitates the laundering of il
legal
ivory.
他们认为合法市场使得非法象牙交易更加容易.
Along with the extending of the internationalization of service trade,
legal
service internationalizes gradually.
随着服务贸易领域的逐步扩大, 法律服务也体现出向国际化发展的趋势.
Whoever infringes upon such rights shall be dealt with by
legal
means.
侵害使用权和承包经营权的,无论是什么人,都将受到法律追究.
There are no
legal
impediments to their appealing against the decision.
他们对这一决定提出上诉不会遇到法律障碍.
Mr. White threaded his way through the
legal
entanglements.
怀特先生成功地解决了这些法律纠纷.
For the maintenance
legal
sanctity, the court makes to Zhang detains 15 th the punishment decision.
为维护法律尊严, 法院作出对张某拘留15日的处罚决定.
In executing his functions he is not bound by any
legal
curbs on his power.
在他履行职务时,他的权力是不受任何法律约束的.
The
legal
authorities cranked up the investigation.
执法部门加大了调查力度。
The memo also a
legal
theory for circumventing similar prohibitions against torture in the Geneva Convention.
这个备忘录也为使之符合日内瓦公约中相同的虐囚禁令提供了法律理论.
Some people amnestied in the past could face
legal
action in the future.
过去被赦免的某些人以后仍可能被起诉.
He had memorized the many minutiae of the
legal
code.
他们讨论旅行的所有细节.
The
legal
philosopher's concern is to ascertain the true nature of all the precepts and norms.
法哲学家的兴趣在于探寻所有规范和准则的性质.
Failure to arrive at a consensus over the issue raised the spectre of
legal
action.
无法就此事达成共识引起了人们对可能会诉诸法律手段的担忧。
We will introduce
legal
safeguards against fraud.
我们将推行防止欺诈的法律条款.
Posted by David Drummond , SVP , Corporate Development and Chief
Legal
Officer.
DavidDrummond发表, 公司首席法务官.
Overseas the
legal
issues are more muddied.
在海外,法律问题更为繁复。
So when one investigates the style of
legal
English, he is to take the vicissitudinous history of Great Britain into account.
所以,当我们要考察法律英语的风格时,我们必须把大不列颠岛曲折的历史考虑进去。
Are you the
legal
guardian of John Connor?
你们是约翰·康纳的法定监护人 吗 ?
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
routed
drawing
studied
lie
pin
cycled
role
innovative
saves
revolves
l
sin
shelves
halted
saps
diateretic
impeach
knowing
saucers
designer
sh
seasons
hookup
snitch
organic
walk
sketched
summary
against
热门汉译英
明暗
戏剧或乐曲的
社交活动
瞬息
合乎卫生的
环境卫生的
在市场中买卖的人
推戴
温压热力学图
做作业
一年间的
给整声
四分之一
烛煤
小道消息
对一个人的
格列他
娇气
翻覆
歌舞片
印花经纱
线锯
多核配子
让渡人
冷藏库
丁壮
产生幻觉
弓曲
陡岸
侧面地
一套房间
布罗姆利
腔生
芦竹灵
两眼屈光不等
血铜过多
中间性
牛科动物
一价金的
变得松散
虚拟的
给灌药
二氢钙化甾醇
新闻等的
翻新品
注目
芦木目
琐碎的
多角体病
最新汉译英
pillars
rendered
obsess
converses
clarify
lengthy
tame
travail
rescues
mundane
behaviour
meadow
measurable
feeders
alleging
beacon
faculty
fiddler
inspire
monuments
barrels
horizon
uphold
horizons
corded
shovel
fluorescence
cause
charm
最新汉译英
徽章设计者
毫无意义的
半身雕塑像
在下面
能懂的
被逼至绝路的
专攻
大得惊人的
葡萄紫
半神的勇士
使显得威严
使多样化
行家里手的
倾向
正式指控
使开花
剪取的羊毛
词汇
更加
簧风琴
四分之一
继任者
中间物
包封
吃饭
饭
吃早饭
胃胸膜炎
陌生人
模式
登革热
预先吃饱
朱鹭
鸭嘴兽
译码员
呋喃唑酮
姜饼
饥渴
风落
革命者
布赖特灵西
脑脊髓炎
智慧女神
在外吃饭
布洪
姜油脂
迪克曼
夏洛来牛
腔棘鱼