查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
182
个与“
legal
”相关的双语例句:
The use of medicine in soling
legal
problems.
利用医学解决法律问题.
Of course,
legal
actions not exist in a vacuum: they require litigants.
当然, 法律行动并不存在于真空之中: 还需要诉讼当事人的参与.
They say a
legal
market facilitates the laundering of il
legal
ivory.
他们认为合法市场使得非法象牙交易更加容易.
Along with the extending of the internationalization of service trade,
legal
service internationalizes gradually.
随着服务贸易领域的逐步扩大, 法律服务也体现出向国际化发展的趋势.
Whoever infringes upon such rights shall be dealt with by
legal
means.
侵害使用权和承包经营权的,无论是什么人,都将受到法律追究.
There are no
legal
impediments to their appealing against the decision.
他们对这一决定提出上诉不会遇到法律障碍.
Mr. White threaded his way through the
legal
entanglements.
怀特先生成功地解决了这些法律纠纷.
For the maintenance
legal
sanctity, the court makes to Zhang detains 15 th the punishment decision.
为维护法律尊严, 法院作出对张某拘留15日的处罚决定.
In executing his functions he is not bound by any
legal
curbs on his power.
在他履行职务时,他的权力是不受任何法律约束的.
The
legal
authorities cranked up the investigation.
执法部门加大了调查力度。
The memo also a
legal
theory for circumventing similar prohibitions against torture in the Geneva Convention.
这个备忘录也为使之符合日内瓦公约中相同的虐囚禁令提供了法律理论.
Some people amnestied in the past could face
legal
action in the future.
过去被赦免的某些人以后仍可能被起诉.
He had memorized the many minutiae of the
legal
code.
他们讨论旅行的所有细节.
The
legal
philosopher's concern is to ascertain the true nature of all the precepts and norms.
法哲学家的兴趣在于探寻所有规范和准则的性质.
Failure to arrive at a consensus over the issue raised the spectre of
legal
action.
无法就此事达成共识引起了人们对可能会诉诸法律手段的担忧。
We will introduce
legal
safeguards against fraud.
我们将推行防止欺诈的法律条款.
Posted by David Drummond , SVP , Corporate Development and Chief
Legal
Officer.
DavidDrummond发表, 公司首席法务官.
Overseas the
legal
issues are more muddied.
在海外,法律问题更为繁复。
So when one investigates the style of
legal
English, he is to take the vicissitudinous history of Great Britain into account.
所以,当我们要考察法律英语的风格时,我们必须把大不列颠岛曲折的历史考虑进去。
Are you the
legal
guardian of John Connor?
你们是约翰·康纳的法定监护人 吗 ?
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
christian
devour
much
it
too
pack
bottled
game
alphabet
ensure
china
essence
Live
be
all
no
suggestion
invest
shortest
courses
familiar
热门汉译英
穿着
一组
茁壮成长
基本的
打电话
上色
你自己
跳绳
粗心
一步
意思
老师
绘制地图
羊毛围巾
乘雪橇
替补队员
卓越
弗兰克
光线
有希望
希特勒
一卷
广泛分布
成果
淡黄色
一个
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
新闻工作者的
叶柄
乌鸦
流过浅滩
摩擦生电的
教育学
最基本的
赛跑者
私有财产
苏息
实验室的
玄关
单元
奇妙的装置
模块
朗读
世界各地地
最新汉译英
straightway
entree
graduated
Jack
acclaimed
Parallel
expanding
strips
curled
beamy
upgrade
fragile
obey
pacify
listen
outcomes
harlot
uprise
maximise
certainly
road
lazy
placards
row
collects
yearning
storey
subjected
offended
最新汉译英
体系
仙境
发展成为
最有特色的
清真
恻隐之心
朗读
树木的
广泛应用
意思
窗台
电气化
叶柄
不重要的事物
以图画表示的
感兴趣的事
大包
包装风格
声音低低地
违背
首相
缓期执行
碰运气
签署
英格兰人姓氏
通行
生殖器病专家
有脚的架
强烈的仇恨或厌恶
小淘气
拥挤
专题论文
相貌平平的
装病以逃避责任者
易生气地
造果器
下沉
操持
检查
通过实验
蒙太奇
吸尘器
强烈的
保持联系
同志般的
公道的
使有形化
莽撞
进站