查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
209
个与“
instead
”相关的双语例句:
His hair fell over his brow
instead
of being brushed straight back...
他的头发没有整齐地往后梳,而是搭在前额。
Instead
of taking me to the departure lounge they took me right to my seat on the plane.
他们没有带我去候机厅,而是直接领我上飞机到了我的座位上。
Instead
of using the money to pay his rent, he went to a betting shop and lost the lot in half an hour.
他没有拿钱去交房租,而是去了投注站,半小时内就把这笔钱全输光了。
Well, the least you can do, if you won't help me yourself, is to tell me where to go
instead
...
你自己要是不帮我,好歹也告诉我该上哪儿去呀。
We are learning how to confront death
instead
of avoiding its reality.
我们在学习如何直面死亡,而非回避死亡这一现实。
Match officials should not tolerate such behaviour but
instead
enforce the laws of the game.
赛事官员不应纵容这种行为,而应严格执行比赛规则。
The kitchen might have been workable had Nicola kept it tidy;
instead
it was littered with pots and pans...
如果妮古拉会收拾,厨房本来是能用的;但现在,这里到处乱放着锅碗瓢盆。
He reached for the wine but did not drink, pushed it,
instead
, across the table towards Joanna...
他伸手拿酒却没有喝,而是把它推给了坐在桌子对面的乔安娜。
Check-out workers in London will receive £7.17 an hour
instead
of £6.54...
伦敦的收银员每小时工资将从原先的 6.54 英镑涨为 7.17 英镑。
She had to spend nearly four months away from him that summer,
instead
of the usual two...
那个夏天她被迫离开他将近四个月而不是通常的两个月。
Instead
of staying in the here and now, you bring up similar instances from the past.
你没有紧扣眼前所发生的事,而是只提出了一些过去的类似事例。
Instead
of ending up in jail or in the gutter he was remarkably successful.
结果他非但没有锒铛入狱或是穷困潦倒,反而功成名就。
They encourage doctors to prescribe cheaper generic drugs
instead
of more expensive brand names.
他们鼓励医生给患者开较便宜的非专利药,而不是价格更高的品牌药。
In future the President will be chosen by the people
instead
of by the National Assembly...
今后总统将由人民选举产生,而非国民议会选出。
They wore ordinary ties
instead
of the more formal high collar and cravat.
他们打着普通的领带,而不是更为正式的高领领结。
He said they should turn their fire on the Conservative Party
instead
.
他说他们应该掉转枪口,向保守党开火。
Instead
of retaliating, he walks away leaving his team-mates to fight it out...
他没有以牙还牙,而是径直走开,让队友去争出个结果。
Water companies should concentrate on reducing waste
instead
of building new reservoirs...
自来水公司应该集中精力减少水浪费,而不是修建新水库。
Fokine did not change the steps of classical ballet;
instead
he found new ways of using them.
福金没有改变传统芭蕾舞的舞步,而是另辟蹊径对这些舞步加以运用。
Instead
of running round like a headless chicken use your efforts in a more productive way.
别像只没头苍蝇东一头西一头的,力气要用对地方。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
movie
top
simple
by
they
inefficient
mm
i
ll
A
blacked
Live
much
pro
wans
invented
overcast
too
reads
pronounce
and
stories
quite
take
all
essence
热门汉译英
作品
来
大学生
字母
中学生
单元
基本的
作文
出
跳绳
仓库
孙子
段落
工作室
页面
情景
爱好者
具体
蓝宝石
启程
食堂
名人
副标题
一组
计划
违背
规则
成语
为什么
强暴
仙境
朗读
坚定
卷笔刀
三个
磁悬浮列车
没有东西
绝对
触点
清楚的
立交桥
起作用
光线
儿童
卷尺
通过实验
记号
箱状物
心理特点
最新汉译英
single
objects
rank
pored
shams
enquiries
tamed
helter
kiss
desiring
misses
attunes
attune
Dendroceratida
Dictyostellaceae
Dictyosporae
Dictyosiphoniales
dictyosporangium
dictyosome
Dictyoceratida
dictyospore
ironweed
dictyoblastospore
Dictyospongiidae
firebomb
fireball
firebrand
dicty
chlorobenzaldehyde
最新汉译英
互换
显著的性质
显著的优点
颜色显著的
四季开花的
风险
团体
生殖器发育障碍
简化使效率更高
片面的
使布满
名作
刻苦的
曲解
使突出
培植
使苦恼
使错综
仰慕的目标
不切实际的
送
失真
慎重的计划
使惊讶
基础
仲裁结论
一本正经的面容
运动裤
人名地址录
桌面儿上
解开
使卖淫
增补物
增补的
卖淫
补编
妒忌地
投保
睫状体脉络膜炎
母点
狂热入迷的
对某事感到厌倦
极端主义者
自我陶醉者
被揭露出来的事物
简明新闻
文字的滥用
依照肉眼观察的
滥用