查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
233
个与“
else
”相关的双语例句:
The men only hunted; the women did everything
else
.
男人只管打猎, 别的事都是妇女干的。
the need to live as harmoniously as possible with everyone
else
与每个人尽可能和睦相处的必要
Don’t let this go further than these four walls (= don’t tell anyone
else
who is not in the room now).
这件事只限于今天在座的各位知道,不要外传。
It was like a Whitehall farce the way I was sent from department to department and everyone said it was someone
else
’s job to help me.
这就像一个英国政府滑稽剧:我被从一个部门打发到另一个部门,每个人都说帮助我是他人的事。
A faintly comic figure, he fears ridicule above all
else
.
他是个不怎么滑稽的人物,最害怕被人嘲笑。
Tom is taller than everyone
else
in his class.
汤姆比班上其他的人都高。
When
else
shall we meet again, if Sunday is not convenient for you?
要是星期日对你不方便, 那么我们另外什么时候再碰头呢?
He finally drifted in half an hour after everyone
else
.
他终于飘然而至,比别人迟到了半个钟头。
Smoking while somebody
else
is eating is not the done thing.
在其他人吃饭的时候吸烟是不得体的行为。
Everybody
else
seems to think the deal will be done and dusted by lunchtime, but I’m not so sure.
似乎大家都觉得这笔交易在午饭前就能完成,可是我卻不那么肯定。
It’s too crowded here.Let’s go somewhere
else
.
这儿太挤了,咱们到别的地方去吧。
You can contract Aids if your bodily fluids come into contact with the bodily fluids of someone
else
who is infected with HIV.
如果你的体液与染有HIV者的体液接触,你就会染上艾滋病。
The anthropology of the future will not be concerned above all
else
with primitives.
未来的人类学不会以原始人为主要的研究对象。
If your happiness depends on what somebody
else
does, I guess you do have a problem.
如果你的快乐与否取决于别人做了什么,我想,你真的有点问题。
A man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to blame somebody
else
.
一个人可以失败多次,但是只要他没有开始责怪旁人,他还不是一个失败者。 ——J.
When all
else
is lost the future still remains.
就是失去了一切别的,也还有未来。
I count myself in nothing
else
so happy as in a soul remem-bering my good friends.
我认为,只有在脑海中想起好朋友时我才会那样快乐。
Marriage! Nothing
else
demands so much from a man!
结婚!没有什么比结婚对人要求更多的了。
More than anything
else
, he wanted to become a teacher.
他最想成为一名教师。
All artists have part of themselves that they can never share with anyone
else
.
所有艺术家内心深处都有一些不愿和他人分享的东西。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
art
trainers
Pandemonium
DR
she
commuters
Destructive
progress
anchors
dial-out
idly
tedder
telegrams
maritimein
specialises
Spencer
asocial
pull
heaviest
flatten-out
casinghead
intercadence
blunt
sinking
free
hereto
backbeach
slow
sleepy
热门汉译英
瓷砖
律师等的
辨语聋
优裕地
椭圆的
大地懒属
宣读
笨大
疲倦毒素中毒
吼叫声
学究
下流坯
艺术等的
煞车
类同
使有磁性
跟骨
余赤纬
绊脚
原条
扣篮
戏剧艺术
下部
偷偷做的
全套服装
剩余的量
质量一般
吉尼芙拉
夺掉桅杆
异氰酸盐
生物筛分
氨基塑料
脑血管的
防风夹克
女按摩师
成白细胞
进行威胁
钮扣状的
蓝色制服
中段
呋喃巯唑酮
有吸引力
判断等的
划盘程序
醋丁洛尔
爵床脂素
候选人资
定量给料
日光温室
最新汉译英
bares
inversely
Destructive
environment
simple
tacking
idolized
resource
ably
feeder
carefree
attachment
shout
dictum
Tuscany
specialises
Caspar
colleagues
cultivate
compares
deliver
only
Silk
accused
developed
MEDLARS
seamen
paw
Boche
最新汉译英
盖印合同
职业选手
全国
窄化
坚持不变
扎结绳结
时机
乡下
编结物
穿着
编结
蹧跶
欧楂
双击
走运
江河
盯着他的眼睛
柱石
淋浴
干尸
蹦跳
蝼蚁
抵拒
口凿
世交
抵挡
鲂鱼
巨心
小岛
馅饼
前卫
抱接
足跟
鳗鱼
嫁娶
应当
未收
下部
赊账
鳕鱼
暴政
洁治
阻风门
猢狲
爱好
用注解书学习
使平坦
使结晶为砂糖
使掠过