查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1189
个与“
both
”相关的双语例句:
Both
my travelling companion and I wanted to go to Waterloo—that historic battlefield.
我的旅游伙伴和我都想去滑铁卢——那个历史上著名的战场。
Tom Jaine considers the latest batch of food volumes, which address
both
feast and famine. Some are mind-nourishing, he found, while others left him craving more substance.
最新出版的一批食品类图书的内容中不仅仅探讨了盛宴,同时还讨论了有关饥荒的一些内容。然而汤姆•坚尼认为,尽管这些书中有一些颇具内涵,但是另外一些则在实质内涵方面仍有欠缺。
The film made $ 320 million, making it the highest grossing British film ever, and Grant won
both
a BAFTA and a Golden Globe.
该片的票房收入达到3.2亿美元,成为有史以来英国影片的票房之冠,格兰特因此获得了英国电影电视艺术学院奖和一个金球奖。
Sky-diving takes
both
audacity and skill.
特技跳伞需要胆量和技巧。
The gun runner has a foot in
both
camps;he sells arms to
both
the Arabs and the Israelis.
那个军火走私者脚踏两只船,同时向阿拉伯人和以色列人出售武器。
They
both
hold apiece an opinion.
他们俩各执己见。
In case
both
parties agree to let the alienator continuously possess the chattel when the real right of a chattel is alienated, the real right shall go into effect upon the effectiveness of the agreement.
动产物权转让时,双方又约定由出让人继续占有该动产的,物权自该约定生效时发生效力。
An affirmative resolution of
both
Houses of Parliament is needed.
需要一个两院均持赞同意见的决议。
If you fight for yourself, only you can win; when you fight for your marriage, you
both
win.
如果你只为自己奋斗,只有你一个人是赢家;若为婚姻奋斗,夫妻两人都是赢家。
Friendship is
both
a source of pleasure and a component of good health.
友谊既是快乐之源泉,又是健康之要素。
You cannot burn the candle at
both
ends.
鱼和熊掌不可兼得
To be
both
a speaker of words and a doer of deeds.
既当演说家,又做实干家。
A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is
both
.
父亲是财富, 兄弟是安慰,朋友兼而有之。
By gambling we lose
both
time and treasure, two things most precious to the life of man.
赌博使我们丢失时间和金钱,这两样人生最珍贵的东西。
If the blind lead the blind,
both
shall fall into the ditch.
问道于盲,无益于事。
The pyramid and the bald eagle are
both
parts of the Great Seal.
金字塔和秃鹰是国玺的两面.
Frog can live
both
on land and in water.
青蛙既能生活在陆地上也能生活在水中.
Agency France Presse enjoys great popularity
both
at home and abroad.
法新社在国内外都很有名气.
Both
the style and color of the men's windbreaker suit you very much.
这件男式风衣的样式颜色都很适合你!
Careful, sushi , you will get us
both
killed.
小心, sushi, 你会害死我们俩的.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
treated
blissful
nurses
he
medics
outside
pancakes
develop
fusarium
hairless
cuddly
cranky
showed
cheats
poorer
obligate
wholly
anti-knock
maiden
pandas
flabby
dodged
blamed
sinful
besides
Persian
farthest
guard
fighters
热门汉译英
硬纸盒所装物品
自信心
打
附加的
蝙蝠
奰
愤恚
体育运动的
被承担的
吵闹
录音
野生状态
教诲者
教诲
恋爱小说
努力不懈
电影摄影术的
教学
车辆发动机的
向球门踢球的权利
平滑肌纤维瘤
无足动物
忘恩负义
东北非的
两面凹的
抗噪音的
背信弃义的
山毛榉制的
静水压挤拔
交错相变化
拍卖公司名
工程师职务
平民主义的
螺层隆起的
吸光测定法
打有活结的
文件装订员
酿造等用的
斜交不整合
决定性时刻
巨红细胞症
回转瞄准具
酿造的饮料
增长见闻的
带状撒肥机
妇女的总称
仙女一般的
胆大妄为的
周围的景物
最新汉译英
treat
demeanor
Bartlett
moss-grown
gloss
Off-topic
train
1389
sidewalk
compact
weekly
copperas
chloroma
unambiguous
connotes
tubes
very
stinging
memory
epicutis
achievement
crutch
judged
adolescent
montes
depose
hinderland
deprivation
emblaze
最新汉译英
测定点位
无腹鳍的鱼
循规蹈矩的
伸出手臂
赚钱过活
柱脚垫木
悄悄的
铁素体化元素
潺潺流水般声音的
辫绳
微滴
身价
只身
中身
用木板铺成的小道
主课
鞭身
抽身
电离层探测装置
绿脓色素
碧绿
绿兰纤维
强心甾
电脑课
格状绿菌属
绿藻素
绿色瘤
强烈的
绿绳
强迫的
身强力壮
搅拌装置
纯橄榄岩
实习课
自动馈给装置
迅速发展的
引爆装置
花格形装置
身处险境
身体特征
残羹剩饭
情感过强
使成化身
翼肋腹部
纯镜煤
寻死
打孔机
有点儿
均质层