away - 关于away的双语例句 - away造句

为您找到1522个与“away”相关的双语例句：

...away from the confines of the British class system...
超越英国社会等级制度的限制
His doctors conferred by telephone and agreed that he must get away from his family for a time.
诊治他的几位医生在电话里讨论了一番，一致认为他必须离开家人一段时间。
This approach was concomitant with the move away from relying solely on official records.
这种方法是随着不再单纯依靠官方记录的做法而产生的。
He made a concerted effort to win me away from my steady, sweet but boring boyfriend.
他费尽心思想把我从我那稳健、温柔但却有些乏味的男朋友身边抢走。
Many young men are trying to get away from compulsory military conscription.
很多年轻人试图逃避强制征兵的政策。
Anthony dismounted with his camera and walked away from the walls to compose a shot...
安东尼拿着照相机下了车，走向离城墙更远的地方，为拍摄构图。
'Send her away,' Eve said in a cold, hard voice.
“把她打发走。”伊芙冷酷无情地说道。
...a walk on the South Downs to blow away the cobwebs.
到南唐斯去徒步旅行，让头脑清醒清醒
Laura let out the clutch and pulled slowly away down the drive.
劳拉松开离合器踏板，沿车道慢慢驶离。
The hens darted away on all sides, raising a cloud of dust.
一群母鸡四处乱窜，搅起一团尘土。
The thief got clean away with the money...
那个贼拿着钱逃之夭夭了。
Everyone's chattering away in different languages...
大家操着不同的语言喋喋不休地说着。
Angry demonstrators chased him away.
愤怒的示威者把他赶跑了。
One of them protests loudly, and the Americans cart him away in plastic handcuffs...
其中有个人大声抗议,美国人就把他铐上塑料手铐带走了。
I got completely carried away and almost cried.
我激动不已,几乎哭了出来。
He was far too canny to risk giving himself away...
他非常精明,不会冒险暴露自己。
Luckily, iron can be reworked and mistakes don't have to be thrown away...
所幸的是,铁可以再加工,次品、废品不必被扔掉。
The gunmen calmly walked away and escaped in a waiting car.
持枪歹徒不慌不忙地走开,坐上一辆等候的汽车逃走了。
She turned her face away from him, burrowing into her heap of covers.
她侧过脸背向他，钻进她那堆被子里。
... political tensions that have been bubbling away for years
…持续多年的政治紧张局势

|<<<71 72 737475 >>>|

...away from the confines of the British class system...

His doctors conferred by telephone and agreed that he must get away from his family for a time.

This approach was concomitant with the move away from relying solely on official records.

He made a concerted effort to win me away from my steady, sweet but boring boyfriend.

Many young men are trying to get away from compulsory military conscription.

Anthony dismounted with his camera and walked away from the walls to compose a shot...

'Send her away,' Eve said in a cold, hard voice.

...a walk on the South Downs to blow away the cobwebs.

Laura let out the clutch and pulled slowly away down the drive.

The hens darted away on all sides, raising a cloud of dust.

The thief got clean away with the money...

Everyone's chattering away in different languages...

Angry demonstrators chased him away.

One of them protests loudly, and the Americans cart him away in plastic handcuffs...

I got completely carried away and almost cried.

He was far too canny to risk giving himself away...

Luckily, iron can be reworked and mistakes don't have to be thrown away...

The gunmen calmly walked away and escaped in a waiting car.

She turned her face away from him, burrowing into her heap of covers.

... political tensions that have been bubbling away for years