Hawaii was the birthplace of surfing.是什么意思？

Hawaii was the birthplace of surfing.

夏威夷是冲浪运动的发源地。

Hawaii

n. 美国夏威夷州；

例句
Ferdinand Marcos fled to Hawaii in 1986 after being deposed as president of the Philippines.
1986年，菲律宾总统费迪南德·马科斯被赶下台后逃往了夏威夷。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

birthplace

n. 诞生地，出生地；

例句
...Athens, the birthplace of the ancient Olympics.
雅典——古代奥运会的诞生地

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

surfing

n. 冲浪运动；v. 冲浪（surf的ing形式）；

例句
...a surfing competition...
冲浪比赛