语文书 / 例句 /

Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, chagrin d'amour dure toute la vie.是什么意思？

Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, chagrin d'amour dure toute la vie.

爱的快乐只存在一时, 而爱的悲伤却残留一世.

相关词汇
amour ne UN moment chagrin LA vie

amour

n. 奸情，恋情；

ne

adj. 旧姓的，原名的；

UN

pron. 家伙，东西；

moment

n. 瞬间，片刻，时刻，重要，紧要，[物]力矩；

chagrin

n. （由失败等引起的）懊恼，懊丧，悔恨；vt. 使懊恼，使懊丧，使悔恨；

LA

abbr. Lao People's Republic 老挝人民共和国；

vie

vi. 竞争；vt. 使竞争，作较量，下赌注；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
It is compatible with ammonium compounds.
它可与氨化合物混用.
Through static adsorption tested the Au 3 + adsorption behaviour of amidoxime fiber.
通过静态吸附实验测试了偕胺肟基纤维的静态吸金性能.
Steering according to the wind, he also framed his words more amicably.
他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了.
Repayment of the bond is conditioned on 10 years'amortization.
此项债券规定分十年偿还.
Amon Goeth: They cast a spell on you, you know, the Jews.
阿蒙·高斯: 他们在你身上投射了一道咒符, 你知道吗, 犹太人.
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, chagrin d'amour dure toute la vie.
爱的快乐只存在一时, 而爱的悲伤却残留一世.
Conclusions: Selective iNOS inhibitor aminoguanidine has protective effect on the transplanted pancreas in rats.
结论: 诱导型一氧化氮合酶选择性抑制剂氨基胍在大鼠胰腺移植中起到保护作用.
He was very attentive to the ammeter.
他十分经心在意地望着电流计.
The amoeba is a very simple organism.
变形虫是很简单的生物体.
Title : Can Patients Receiving Aminophylline for Asthma and Chronic Obstructive Pulmonary Disease QuIt'smoking?
哮喘及慢性阻塞性肺病患者用茶碱类药物时能戒烟 吗 ?
The tiger escaped from the zoo and ran amok for hours.
老虎逃出了动物园,张牙舞爪乱窜了几小时.
Che storia, amici, ma è la verit à!
朋友, 朋友, 生死之交的朋友.
The nuclei of endosperm are amitosis and its division is not synchronous.
胚乳核为无丝分裂,分裂不同步.
His mother's name was Naamah; she was an Ammonite.
罗波安的母亲名叫拿玛, 是亚扪人.