查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
语文书
/
例句
/
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, chagrin d'amour dure toute la vie.是什么意思?
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, chagrin d'amour dure toute la vie.
爱的快乐只存在一时, 而爱的悲伤却残留一世.
相关词汇
amour
ne
UN
moment
chagrin
LA
vie
amour
n. 奸情,恋情;
ne
adj. 旧姓的,原名的;
UN
pron. 家伙,东西;
moment
n. 瞬间,片刻,时刻,重要,紧要,[物]力矩;
chagrin
n. (由失败等引起的)懊恼,懊丧,悔恨;vt. 使懊恼,使懊丧,使悔恨;
LA
abbr. Lao People's Republic 老挝人民共和国;
vie
vi. 竞争;vt. 使竞争,作较量,下赌注;
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿,听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘,一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时,可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Smaller assemblies also let you amortize the cost of application startup.
小程序集也让你将应用程序启动时的花费分解开来.
Alanine aminotransferase ( ALT ) was checked post - treatment 1 day , 7 days and 14 days.
实验动物分别于治疗后1 、 7、14d抽血检查血清谷丙转氨酶 ( ALT ).
The age of brisk amorousness had given way to that of storm and stress.
活泼多情的时代已让位于动乱的时代.
The LaNiO _ 3 perovskite phase is the most active phase for ammoxidation.
催化活性相主要是具有钙钛矿结构的组分.
Amos will be used to test structural equation.
在结构分析中,则采用AMOS模型工具,用于对结构方程的检验和假设的验证.
She was a wreck, kept asking about the ammo, worrying we didn't have enough.
她是个废人, 不停的问弹药, 担心我们缺少足够的弹药.
Article 19 Intangible assets with uncertain service life may not be amortized.
第十九条使用寿命不确定的无形资产不应摊销.
I guess it ran out of ammo some time during the morning.
我想是在早上的某个时候没子弹的.
Ammoxidation catalyst ofm - xylene to prepare m - dicyanobenzene was studied.
研究了间二甲苯氨氧化法生产间苯二腈的工业催化剂.
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, chagrin d'amour dure toute la vie.
爱的快乐只存在一时, 而爱的悲伤却残留一世.
Give delay charge to ought to be in its are effective the amortize inside economic life, the amortize that our country sets period do not exceed 10 years.
递延费用应当在其有效经济寿命内摊销, 我国规定的摊销期不超过10年.
Zelek the Ammonite, Naharai armour bearer to Joab the son of Zeruiah.
37亚扪人洗勒, 比录人拿哈莱(是给洗鲁雅的儿子约押拿兵器的 )
AST ( Aspertate Aminotransferase ) - Enzyme or protein that leaks from the damaged liver.
AST 谷草 转氨酶 —— 从受损肝脏中泄露的酶或蛋白.
Infectious diseases are spreading among many of the flood victims.
传染病正在遭受洪灾的很多灾民中蔓延。
热门汉译英
by
site
they
blacked
and
steam
l
mm
meat
today
now
i
any
a
delicious
china
Make
lie
Korean
house
son
allowed
cult
hi
Twice
went
at
live
epic
热门汉译英
请
来
推荐
课文
你自己
单元
车库
跳绳
可可豆
工作室
雪车
婆娘
语法
难度
仓库
绝对
著名
有趣的故事
插入
跨步
要点
正方形
类目
调动
方面
掩体
高级快车
大学生
反抗
领导才能
同龄人
押韵
驯服
网球场
有力的
风信子
圆规
作品
综合
路标玻璃球
图利奥
蠢女人
副标题
想象力丰富的
背包
一首诗
物理
掐
光塔
最新汉译英
local
modeled
wider
noted
homage
events
breaking
inhabited
fluster
drained
cloaca
sad
irregular
only
shipped
scanty
choose
summation
Sleeved
gloated
curious
strip
pass
drifted
difficulty
wooden
wisely
acclaimed
accepts
最新汉译英
蚊虫
电视台记者
斯皮尔伯格
乔安娜
买来的
千分之一升
宏观照相
应惩罚的
拙劣
染色粒
系数
电盘
贪嘴
缓泻药
血管活性的
公事公办的
麦芽制造厂
十字沸石
赛车道上的障碍物
惩罚
氟钙铝石
硅钛钙石
氟硼镁石
磷酸己糖酶
凡人
软骨破裂
软骨骺的
针丝光沸石
软骨微粒
难以应付的
野蛮人的
涉猎
阵地
描写不出的
立定
高级快车
非营养性
段落
逐次的
但丁崇拜者
流态化停滞
被遗弃的人
主动权
生涯
求神赐福于
爱好者
正方形
猛烈爆裂
肾小球膜