语文书 / 例句 /

Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, chagrin d'amour dure toute la vie.是什么意思？

Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, chagrin d'amour dure toute la vie.

爱的快乐只存在一时, 而爱的悲伤却残留一世.

相关词汇
amour ne UN moment chagrin LA vie

amour

n. 奸情，恋情；

ne

adj. 旧姓的，原名的；

UN

pron. 家伙，东西；

moment

n. 瞬间，片刻，时刻，重要，紧要，[物]力矩；

chagrin

n. （由失败等引起的）懊恼，懊丧，悔恨；vt. 使懊恼，使懊丧，使悔恨；

LA

abbr. Lao People's Republic 老挝人民共和国；

vie

vi. 竞争；vt. 使竞争，作较量，下赌注；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The woman was treated for a possible amitriptyline overdose.
这位妇女可能曾用过量的阿米替林治疗.
What is the action of capsule of yellow easy of third of ammoniac benzyl Xilin?
氨苄西林丙黄舒胶囊的作用是什么?
Amon Goeth: The truth, Helen, is always the right answer.
阿蒙·高斯: 真相, 海伦, 总是正确的答案.
Objective To investigate some questions about ultrasound localization of amniocentesis.
目的探讨羊膜腔穿刺术超声定位的有关问题.
These aminated chitosanmicrobeads may be used as novel materials for bio - separation and carriers for enzyme immobilization.
可用作新型固定化酶载体及生化分离材料.
Smaller assemblies also let you amortize the cost of application startup.
小程序集也让你将应用程序启动时的花费分解开来.
This paper advances the preparation method of erucamide by direct ammonolysis of rape oil. sol - vent crystallization.
本研究提出菜籽油直接氨解、溶剂脱脂、蒸馏预分离、溶剂结晶提纯制取芥酸酰胺的方法.
They parted in amity.
他们很友好地分别了.
They have only a vague idea of the amount of water available.
他们只是大概知道可用水的总量。
Amon's officials against him and assassinated the king in his palace.
亚们王的臣仆背叛他,在宫里杀了他.
Aromatase inhibitors, such as aminoglutethimide and anastrozole, work in a different way to lower estrogen levels.
氨 鲁米特 和阿那曲唑作为芳香酶抑制剂是通过另一途径来降低雌激素.
Haydar plans to flee to Amman, the Jordanian capital.
海达尔打算逃往约旦首都安曼.
Explain the methods of depreciation and amortisation used for the main fixed and intangible assets.
解释用于主要固定及无形资产的折旧及摊销方法.
What does that ammeter read?
那个电表上的度数是 多少 ?