...a sprawl of white, rumpled sheets...是什么意思？

...a sprawl of white, rumpled sheets...

一床皱巴巴的白色被单

sprawl

vi. 伸开四肢坐[躺]，蔓延，杂乱无序地拓展；n. （城市）杂乱无序拓展的地区，随意扩展，蔓延，蔓延物；

例句
The beautifully landscaped gardens sprawl with lush vegetation.
一个个花园打扮得煞是好看，到处是绿茵茵的植被。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

white

adj. 白色的，纯洁的，无色的，透明的，白衣的，白种人的；n. 白色，白种人，空白，白色颜料；vt. （书写，印刷等）留出空白处，使变白色，刷白，漂白；

例句
Washington has been abuzz with stories about disarray inside the White House.
整个华盛顿都对白宫内发生的混乱议论纷纷。

rumpled

v. 弄皱，使凌乱( rumple的过去式和过去分词 )；

例句
...a sprawl of white, rumpled sheets...
一床皱巴巴的白色被单

sheets

n. 纸( sheet的名词复数 )，被单，一张（通常指标准尺寸的纸），一大片（覆盖物）；

例句
He picked up the sheets of paper, and balled them tightly in his fists...
他抓起那几张纸，在手里紧紧攥成团。