...the landscape as portrayed by painters such as Claude and Poussin.是什么意思？

...the landscape as portrayed by painters such as Claude and Poussin.

克劳德和普桑等画家所描绘的风景

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

landscape

n. 风景，风景画，乡村风景画，地形；vt. 对…做景观美化，给…做园林美化，从事庭园设计；vi. 美化（环境等），使景色宜人，做庭园设计师；

例句
He has a close affinity with the landscape he knew when he was growing up...
他对这片从小就了解的土地有着一种归属感。

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

portrayed

v. 画像( portray的过去式和过去分词 )，描述，描绘，描画；

例句
Students have always been portrayed as a bit of a joke...
学生们总是被描述为有点儿可笑的人。

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

painters

n. 画家( painter的名词复数 )，油漆匠，（系船的）缆绳；

例句
He was soon one of the most celebrated young painters in England...
不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。

such

det. 这样的，那样的，如此，这样；

例句
...abstract principles such as justice...
正义等抽象原则

Claude

n. 克劳德（男子名）；

例句
Fields's will bequeathed his wife Hattie and son Claude the sum of twenty thousand dollars...
菲尔茨将遗赠给他妻子哈蒂和儿子克劳德共计两万美元。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

Poussin

n. （肉食用的）小鸡，童子鸡，仔鸡；

例句
Works of artists like Rembrandt, Rubens, Titian and Poussin can also be seen.
还可以见到伦勃朗 、 鲁本斯 、 提香和普桑等艺术家的作品.