...hotels and private residences.是什么意思？

...hotels and private residences.

旅馆和私人住宅

hotels

n. 酒店( hotel的名词复数 )，饭店，宾馆，大旅馆；

例句
Because of the popularity of the region, it is advisable to book hotels or camp sites in advance...
鉴于该地区很受人们青睐，最好提前预订旅馆或宿营地。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

private

adj. 私有的，私人的，秘密的，内心的，平民的，无官职的，士兵的；n. 列兵，士兵，[陆]二等兵，〈古〉私人，个人，阴部，生殖器；

例句
...incentives to private landlords to accept young people as tenants.
鼓励私人房东租房给年轻人的措施

residences

n. 住处( residence的名词复数 )，住宅，公馆，居住；

例句
She travels constantly, moving among her several residences around the world.
她经常旅行，穿梭于她在世界各地的多处住所。