...a mug of sweet tea...是什么意思？

...a mug of sweet tea...

一大杯甜茶

mug

n. 马克杯，杯子，<口>容易受骗的人，<俚>脸，一缸子（的量）；vt. 对…行凶抢劫，（尤指在舞台上或摄影机前）扮鬼脸，扮怪相；

例句
He picked up his mug and blew off the steam.
他端起杯子，吹走了热气。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

sweet

adj. 甜的，愉快的，快乐的，温柔的，亲切的，芳香的；n. 糖果，甜食，餐后的甜点心，甜味，宝贝；

例句
...fields of sweet corn and beet.
种甜玉米和甜菜的田地

tea

n. 茶水，茶，茶树，午后小吃；vt. 给…沏茶；vi. 喝茶；

例句
The tea is prepared on a rota basis by the lady members...
女性成员轮流准备茶水。