Thank your lucky stars you're out of London.是什么意思？

Thank your lucky stars you're out of London.

你不在伦敦真是走运了。

thank

vt. 谢谢，感谢，责怪，把…归于；n. 感谢，谢谢，道谢的话；

your

pron. 你的，你们的，尊，玉，乃；

lucky

adj. 运气好的，侥幸的，兆头好的，吉祥的，〈俚〉难得，很恰当的；

stars

abbr. specialized training and reassignment students 经过专门训练后再分配的学生，stationary automotive road stimulator (Toyota) 汽车公路固定刺激物（丰田汽车）；n. 星( star的名词复数 )，明星，（尤指旅馆或餐馆的）星级，星象（根据人出生时天体的位置而描述的命运）；

re

prep. 关于；n. [化]元素铼（rhenium）的符号，

out

adv. 出局，在外，在外部，完全，彻底，出版；prep. （表示来源）从，（从…里）出来，（表示不在原状态）脱离，离去；vt. 使熄灭，揭露，驱逐；adj. 外面的，出局的，下台的，外围的；n. 不流行，出局；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

London

n. 伦敦（英国首都）；