...the girl with the floppy hat and glasses.是什么意思？

...the girl with the floppy hat and glasses.

戴着耷拉的帽子和眼镜的女孩

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

girl

n. 女孩，姑娘，未婚女子，女职员，女演员，（男人的）女朋友；

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

floppy

adj. 松软的，懒散的；n. 软盘；

hat

n. 帽子，（帽子所表示的）职位，职务；vt. 给…戴上帽子，为…提供帽子；vi. 供应帽子，制造帽子；

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

glasses

n. 眼镜，双筒望远镜，玻璃( glass的名词复数 )，玻璃杯，玻璃器皿，眼镜；