...somewhere warm and comfortable.是什么意思？

...somewhere warm and comfortable.

某个温暖舒服的地方

somewhere

adv. 某处，在某处，在[到]某处，不知道在[到]什么地方，某地；

例句
I'm going to live off campus if I can find somewhere cheap enough...
要是能找到足够便宜的地方，我就不在校园里住了。

warm

adj. 暖和的，温暖的，保暖的，热情的，暖调的；vt.& vi. （使）变暖，被加热，暖和起来；vt. 加热，使热情，使兴奋；n. 暖和的地方；vi. 加温，感兴趣，变得友善或友好；

例句
The heavy curtains were a warm apricot.
这些厚重的窗帘是温暖的杏黄色。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

comfortable

adj. 舒适的，安逸的，处于轻松的，充裕的；

例句
It was comfortable and cheap: best of all, most of the rent was being paid by two American friends.
房子既舒适又便宜：最妙的是，大部分租金是由两位美国朋友支付的。