a hoax perpetrated by the British government是什么意思？

a hoax perpetrated by the British government

英国政府设计的骗局

hoax

v. 欺骗，戏弄；n. 骗局，戏弄，恶作剧；

例句
He denied making the hoax call but was convicted after a short trial.
他否认打过恶作剧电话，但经过一番短暂的审讯后被判有罪。

perpetrated

v. 犯（罪），作（恶），做（坏事）( perpetrate的过去式和过去分词 )；

例句
Darwin must be turning in his grave at the thought of what is being perpetrated in his name.
一想到冒他之名所做下的那些事，达尔文在九泉之下一定不得安宁。

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

British

adj. 不列颠的，英国的，英国人的，英国英语的；n. （总称）英国人，英国英语；

例句
By 1838, the abolitionists had shamed parliament into ending slavery in British colonies...
到1838年，废奴主义者迫使议会出于道德压力而废除了英国殖民地的奴隶制。

government

n. 政府，政体，治理的形式，管辖，治理；

例句
The government is to accelerate its privatisation programme.
政府将加快其私有化计划的进程。